Erlend Ropstad - Maria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erlend Ropstad - Maria




Æ begynner(?) fra
Все начинается (?) с этого момента.
Æ vil ikke se mer
Я не хочу видеть больше.
Ikke fortell hva som skjer
Не говори мне, что происходит.
Ikke om du klatra opp taket og du ropte ner
Нет если ты заберешься на крышу и закричишь Нер
Ikke om du reiste jorda rundt og du skreiv allting ner
Нет, если ты объездил весь мир и все записал.
Maria gjor du det blei æ heilt aleine her
Мария ты сделала это здесь одна
Åhh, Maria har du glemt alt som var bedre før
О, Мэри, неужели ты забыла все, что было лучше раньше?
Maria har du tenkt i gjennom hva du gjør
Мэри, ты обдумала, что делаешь?
Maria æ kan aldri gjør lykkelig
Мэри никогда не делает тебя счастливым.
Maria kom igjen og legg di hånd i mi
Мэри, давай, положи свою руку в мою.
Sku æ ha holdt fast
Я держался.
Skulle æ ha sloppe fri
Я должен был отпустить тебя.
Det ekke lett å si
Это нелегко сказать.
De sier stormen drar forbi
Говорят, буря проходит.
De står utenfor æ står midt i
Они снаружи, посередине.
Æ trenger her for å holde fast i
Ты нужна мне здесь, чтобы держаться.
Og visst det er no trygghet i legg di hånd i mi
И если в тебе нет уверенности, вложи свою руку в мою.
Åhh, Maria har du glemt alt som var bedre før
О, Мэри, неужели ты забыла все, что было лучше раньше?
Maria har du tenkt i gjennom hva du gjør
Мэри, ты обдумала, что делаешь?
Maria æ kan aldri gjør lykkelig
Мэри никогда не делает тебя счастливым.
Maria kom igjen og legg di hånd i mi
Мэри, давай, положи свою руку в мою.





Writer(s): Erlend Ropstad


Attention! Feel free to leave feedback.