Ermal Fejzullahu - Hajde Shkojme ne Prishtine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ermal Fejzullahu - Hajde Shkojme ne Prishtine




Hajde Shkojme ne Prishtine
Allons à Pristina
Hajde shkojna ne Prishtine
Allons à Pristina
Hajde shkojna ne Prishtine
Allons à Pristina
Se aty e kem shoqnine
Parce que là-bas, nous avons des amis
Se aty e kem shoqnine
Parce que là-bas, nous avons des amis
Hajde n'Pej ndaq mu knaq
Allons à Peja pour s'amuser
Hajde n'Pej ndaq mu knaq
Allons à Peja pour s'amuser
Me shetit n'Karagaq
Se promener à Karagaq
Me shetit n'Karagaq
Se promener à Karagaq
Ne Prizren o kur jam kam
Lorsque j'étais à Prizren
O n'Prizren kur jom kan
Lorsque j'étais à Prizren
Jam shetit n'shatervan
Je me promenais à Shatervan
Jam shetit n'shatervan
Je me promenais à Shatervan
Hajde shkojna ne Gjilan
Allons à Gjilan
Hajde shkojna ne Gjilan
Allons à Gjilan
Me u shetit neper kallkan
Se promener dans les rues
Me u shetit neper kallkan
Se promener dans les rues
Prej Presheve n'Podujev
De Presheva à Podujev
Prej Presheve n'Podujev
De Presheva à Podujev
Me knu bashk jemi ne
Nous sommes ensemble
O n'Deçan o kur jam hi
Lorsque j'étais à Deçan
O n'Deçan o kur jam hi
Lorsque j'étais à Deçan
Jam taku me vllazen t'mi
J'ai rencontré mon frère
Jam taku me vllazen t'mi
J'ai rencontré mon frère
O n'Drenic e n'Mitrovic
Dans le Drenic et à Mitrovice
O n'Drenic e n'Mitrovic
Dans le Drenic et à Mitrovice
Dasem tmadhe dojm me nis
Nous voulons organiser un grand mariage
Dasem tmadhe dojm me nis
Nous voulons organiser un grand mariage
Ferizaj po na pret
Ferizaj nous attend
Ferizaj po na pret
Ferizaj nous attend
Sonte do ta kallim krejt
Nous allons passer la nuit entière
Sonte do ta kallim krejt
Nous allons passer la nuit entière






Attention! Feel free to leave feedback.