Lyrics and translation Ermal Fejzullahu - Shtat Ditë

Shtat Ditë

Diten kur te kam percjell
Shpirtin tim me ty e lash
E mu shuan hën e diell
Ne kete jet s'do te rrim më bashk
Mes luleve ti prehesh
Nuk do te kthehesh
Aaa do te jetoj me mall deri sa te jem gjall

Kur per mua te jesh merzit ti ne enderr me trokit
E me puth, me shuaj ket mall
E ma fshij lotin e vale.

Mes luleve ti prehesh nuk do te kthehesh
Aaa un do te jetoj me mall deri sa te jem gjall

Shtatë dit eshte kjo e pame
Njerzit i pres dhe i percjell
E shtatdhjetë vjet te tjera per mua s'çel pranvera
Per mua nuk ka diell

Shtat dit asht kjo e pame
Njerzit i pres dhe i percjell
Por shtatdhjetë vjet te tjera per mua s'çel pranvera
Per mua nuk ka diell

Shtat dit eshte kjo e pame
Njerzit i pres dhe i percjell
E shtatdhjetë vjet te tjera per mua s'çel pranvera
Per mua nuk ka diell

Shtat dit eshte kjo e pame
Njerzit i pres dhe i percjell
Por shtatdhjetë vjet te tjera per mua s'çel pranvera
Per mua nuk ka diell

Shtat dit esht kjo e pame
Njerzit i pres dhe i percjell
E shtatdhjetë vjet te tjera per mua s'çel pranvera
Per mua nuk ka diell

Shtat dit eshte kjo e pame
Njerzit i pres dhe i percjell
Por shtatdhjetë vjet te tjera per mua s'çel pranvera
Per mua nuk ka diell.

Семь дней

В день, когда я тебя провожал,
Душу свою с тобой оставил.
И погасли луна и солнце,
В этой жизни больше не будем вместе.
Среди цветов ты покоишься,
Не вернешься.
Ааа, буду жить с тоской, пока жив.

Когда тебе станет по мне грустно, ты во сне постучи,
И поцелуй меня, утоли эту тоску,
И вытри слезы мои.

Среди цветов ты покоишься, не вернешься.
Ааа, я буду жить с тоской, пока жив.

Семь дней это длится,
Людей встречаю и провожаю.
И семьдесят лет еще для меня не расцветет весна,
Для меня нет солнца.

Семь дней это длится,
Людей встречаю и провожаю.
Но семьдесят лет еще для меня не расцветет весна,
Для меня нет солнца.

Семь дней это длится,
Людей встречаю и провожаю.
И семьдесят лет еще для меня не расцветет весна,
Для меня нет солнца.

Семь дней это длится,
Людей встречаю и провожаю.
Но семьдесят лет еще для меня не расцветет весна,
Для меня нет солнца.

Семь дней это длится,
Людей встречаю и провожаю.
И семьдесят лет еще для меня не расцветет весна,
Для меня нет солнца.

Семь дней это длится,
Людей встречаю и провожаю.
Но семьдесят лет еще для меня не расцветет весна,
Для меня нет солнца.