Ermal Meta - Voce del verbo (Live) - translation of the lyrics into German

Voce del verbo (Live) - Ermal Metatranslation in German




Voce del verbo (Live)
Stimme des Verbs (Live)
Quanta forza servirà
Wie viel Kraft wird es brauchen
Per diventare debole,
Um schwach zu werden,
Per distruggere lo scudo che
Um den Schild zu zerstören, der
Mi difende da sempre
Mich schon immer beschützt
Opera la volontà
Die Wille wirkt,
L'anestesia non ce n'è
Es gibt keine Narkose,
Perché amare quasi sempre è
Denn lieben ist fast immer
Voce del verbo morire
Stimme des Verbs sterben
Se sei importante
Wenn du wichtig bist
Vieni da me
Komm zu mir
Se non sai cosa dire
Wenn du nichts zu sagen weißt
Tu non dire niente
Dann sag gar nichts
Saprai cosa fare,
Du wirst wissen, was zu tun ist,
Puoi fidarti di me
Du kannst mir vertrauen
Ti ho dato un pezzo di cuore
Ich habe dir ein Stück Herz gegeben
Ma stai attenta perché
Aber pass auf, denn
Era l'ultimo che
Es war das letzte, das
Avevo, avevo
Ich hatte, ich hatte
L'equilibrio servirà
Gleichgewicht wird nötig sein
Le scarpe buone
Die guten Schuhe
Guardo giù
Ich schaue runter
Ogni cosa sembra più distante
Alles scheint weiter weg zu sein
Voce del verbo cambiare
Stimme des Verbs verändern
Camminare senza fretta
Langsam gehen
Fare soltanto quello che spaventa
Nur das tun, was Angst macht
Lasciarsi vivere perché bellezza
Sich leben lassen, denn Schönheit
Mandare a fanculo tutta la tristezza
Scheiß auf die ganze Traurigkeit
Se sei importante
Wenn du wichtig bist
Vieni da me
Komm zu mir
Se non sai cosa dire
Wenn du nichts zu sagen weißt
Tu non dire niente
Dann sag gar nichts
Saprai cosa fare
Du wirst wissen, was zu tun ist
Puoi fidarti di me
Du kannst mir vertrauen
Ti ho dato un pezzo di cuore
Ich habe dir ein Stück Herz gegeben
Ma stai attenta perché
Aber pass auf, denn
Era l'ultimo che
Es war das letzte, das
Avevo per me
Ich für mich hatte
Avevo per me
Ich für mich hatte
Avevo per me
Ich für mich hatte





Writer(s): Ermal Meta


Attention! Feel free to leave feedback.