Accidently On Purpose - Ernest Tubbtranslation in Russian
In
the
paper,
I
saw
you
this
morning
В
газете
я
увидел
тебя
этим
утром
You
looked
lovely,
dressed
in
your
wedding
gown
Ты
выглядела
прекрасно
в
своем
свадебном
платье
And
it
said
you
would
marry
a
stranger
to
me
И
там
было
написано,
что
ты
выйдешь
замуж
за
незнакомца
для
меня
That
had
drifted
into
our
old
hometown
Который
забрел
в
наш
старый
родной
город
Accidentally,
you
met
him
one
evening
Случайно
ты
встретила
его
одним
вечером
And
you
say
it
was
love
at
first
sight
И
ты
говоришь,
это
была
любовь
с
первого
взгляда
Accidentally,
on
purpose,
you're
marrying
Случайно,
намеренно,
ты
выходишь
замуж
Accidentally,
on
purpose,
for
spite
Случайно,
намеренно,
назло
мне
For
you
say
that
you
saw
me
out
painting
the
town
Ведь
ты
говоришь,
что
видела
меня
гуляющим
по
городу
That
I
was
just
a
fool
with
the
heart
of
a
clown
Что
я
был
просто
дураком
с
сердцем
шута
Accidentally,
you
were
mistaken
that
night
Случайно
ты
ошиблась
в
ту
ночь
Accidentally,
on
purpose,
for
spite
Случайно,
намеренно,
назло
мне
Yes,
you
say
that
you
saw
me
out
painting
the
town
Да,
ты
говоришь,
что
видела
меня
гуляющим
по
городу
That
I
was
just
a
fool
with
the
heart
of
a
clown
Что
я
был
просто
дураком
с
сердцем
шута
Accidentally,
you
were
mistaken
that
night
Случайно
ты
ошиблась
в
ту
ночь
Accidentally,
on
purpose,
for
spite
Случайно,
намеренно,
назло
мне
Rate the translation
1
Don't Trifle On Your Sweetheart
2 A Woman Has Wrecked Many a Good Man
3 Headin' Down the Wrong Highway
4 G-I-R-L Spells Trouble
5 Beyond the Sunset
6 Blue Snowflakes
7 Any Old Time
8 Farther Along
9 Don't Stay Too Long
10 Careless Darlin'
11 Half My Heart's in Texas
12 A Good Mind to Love Her Anyway
13 Daisy Mae
14 That, My Darlin', Is Me
15 It Makes No Difference Now
16 He'll Have to Go
17 A Guy Named Joe
18 Don't Rob Another Man's Castle
19 Don't Trade Your Old Fashioned Sweetheart
20 Everybody's Somebody's Fool
21 Candy Kisses
22 Bouquet of Roses
23 Cold, Cold Heart
24 A Lonely Heart Knows
25 Daddy, When Is Mommy Coming Home
26 I Ain't Goin' Honky Tonkin' Anymore
27 Doorstep to Heaven
28 Lonesome Valley
29 A Drunkards Child
30 Big Blue Diamonds
31 All of Those Yesterdays
32 Don't Just Stand There
33 God's Eyes
34 Girl from Abilene
35 Geisha Girl
36 Goodbye Sunshine Hello Blues
37 I Always Went Through
38 House of Glass
39 Accidently On Purpose
40 Home of the Blues
2 A Woman Has Wrecked Many a Good Man
3 Headin' Down the Wrong Highway
4 G-I-R-L Spells Trouble
5 Beyond the Sunset
6 Blue Snowflakes
7 Any Old Time
8 Farther Along
9 Don't Stay Too Long
10 Careless Darlin'
11 Half My Heart's in Texas
12 A Good Mind to Love Her Anyway
13 Daisy Mae
14 That, My Darlin', Is Me
15 It Makes No Difference Now
16 He'll Have to Go
17 A Guy Named Joe
18 Don't Rob Another Man's Castle
19 Don't Trade Your Old Fashioned Sweetheart
20 Everybody's Somebody's Fool
21 Candy Kisses
22 Bouquet of Roses
23 Cold, Cold Heart
24 A Lonely Heart Knows
25 Daddy, When Is Mommy Coming Home
26 I Ain't Goin' Honky Tonkin' Anymore
27 Doorstep to Heaven
28 Lonesome Valley
29 A Drunkards Child
30 Big Blue Diamonds
31 All of Those Yesterdays
32 Don't Just Stand There
33 God's Eyes
34 Girl from Abilene
35 Geisha Girl
36 Goodbye Sunshine Hello Blues
37 I Always Went Through
38 House of Glass
39 Accidently On Purpose
40 Home of the Blues
Attention! Feel free to leave feedback.