Ernest Tubb - I'll Always Be Glad to Take You Back (Remastered) (Version 2) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ernest Tubb - I'll Always Be Glad to Take You Back (Remastered) (Version 2)




I'll Always Be Glad to Take You Back (Remastered) (Version 2)
Я всегда буду рад принять тебя обратно (Ремастеринг) (Версия 2)
After you have finished all your runnin' round and you find a card against your stack
Когда ты закончишь бегать по кругу и поймешь, что все козыри против тебя,
After you are weary and so sick inside I'll always be glad to take you back
Когда ты устанешь и тебе будет тошно внутри, я всегда буду рад принять тебя обратно.
After life has taught you dear who really cares after all the rest is through with you
Когда жизнь покажет тебе, дорогая, кому ты на самом деле небезразлична, когда все остальные отвернутся от тебя,
Just give me a ring and you will find me there waiting as I've always done for you
Просто позвони мне, и ты найдешь меня здесь, ждущим, как я всегда ждал тебя.
Though they tell me that you have straight dear
Хоть они и говорят мне, что ты твердо решила,
That you're traveling on that other track
Что ты идешь по другому пути,
But after all they just don't really know you I'll always be glad to take you back
Но ведь они тебя совсем не знают, я всегда буду рад принять тебя обратно.
After it's all over and yourself you'll find even though there's silver in your hair
Когда все закончится, ты поймешь, даже если в твоих волосах появится серебро,
You can bet the world that I won't let you down if you'll only say that you still care
Можешь не сомневаться, я не подведу тебя, если ты только скажешь, что все еще любишь меня.
I just can't believe that you stopped loving me I feel it deep within this heart of mine
Я просто не могу поверить, что ты разлюбила меня, я чувствую это глубоко в своем сердце.
I'm praying for the day that you'll come back to me it's up to you I'm willing anytime
Я молюсь о том дне, когда ты вернешься ко мне, все зависит от тебя, я готов в любое время.
Though they tell me...
Хоть они и говорят мне...





Writer(s): Ernest Tubb


Attention! Feel free to leave feedback.