Lunatic Lovers - Ernia translation in German

Lunatic Lovers

When the cicada sings
You will die under the cumulus cloud
When the cicada sings
You will die

When you die
Your aborted fetus'll celebrate a funeral
When you die
I want you to bring to me
Flowers from the beyond

In your pocket, hide those bones
That you don't want anybody to touch

Storm of moans
It shouts
Storm of moans
It cries

And a summer day
Dressed in a suit of flowers
Suddenly - Dies

Verrückte Liebende

Wenn die Zikade singt
Wirst du unter der Kumuluswolke sterben
Wenn die Zikade singt
Wirst du sterben

Wenn du stirbst
Wird dein abgetriebener Fötus eine Beerdigung feiern
Wenn du stirbst
Möchte ich, dass du mir
Blumen aus dem Jenseits bringst

Versteck in deiner Tasche jene Knochen
Von denen du nicht willst, dass sie jemand berührt

Stöhnen des Sturms
Es schreit
Stöhnen des Sturms
Es weint

Und ein Sommertag
Gekleidet in ein Blumenkleid
Plötzlich - Stirbt