Lyrics and translation Ernie Halter - Blue Dress

Blue Dress

I love the way that blue dress hangs over your body
Soft satin hangs to your hips and its cool to the touch

You ain't afraid of getting your dress dirty
Lying on that park grass at night
Dew from the ground collects on our skin
And it feels alright

Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
I confess, i confess

Play my guitar in the dark by the rusty old swingset
Summer fire burns in the air baby you can almost taste it
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
I confess, i confess

Slowly watch it fall to your feet
If i aint cold tell me why am i shaking
Its amazing to see what you're doing to me

Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
Blue Dress, hair in a mess
Girl your making me crazy
I confess, i confess

Синее платье

Мне нравится, как это синее платье струится по твоему телу
Мягкий атлас облегает твои бедра, такой прохладный на ощупь

Ты не боишься испачкать свое платье,
Лежа на траве в парке ночью
Роса с земли оседает на нашей коже,
И это так приятно

Синее платье, волосы в беспорядке
Девушка, ты сводишь меня с ума
Синее платье, волосы в беспорядке
Девушка, ты сводишь меня с ума
Признаюсь, признаюсь

Играю на гитаре в темноте у старых ржавых качелей
Летний огонь горит в воздухе, детка, ты почти можешь его попробовать на вкус
Синее платье, волосы в беспорядке
Девушка, ты сводишь меня с ума
Синее платье, волосы в беспорядке
Девушка, ты сводишь меня с ума
Признаюсь, признаюсь

Медленно наблюдаю, как оно падает к твоим ногам
Если мне не холодно, то почему я дрожу?
Удивительно видеть, что ты делаешь со мной

Синее платье, волосы в беспорядке
Девушка, ты сводишь меня с ума
Синее платье, волосы в беспорядке
Девушка, ты сводишь меня с ума
Признаюсь, признаюсь