Lyrics and translation Ernie Halter - Try
I've
been
tryin
to
reach
out,
every
chance
I
get
Я
пытался
выйти
на
связь,
каждый
раз,
когда
у
меня
была
возможность
Livin'
this
relationship,
over
the
phone
Живу
нашими
отношениями
по
телефону
I've
been
feelin
strung
out,
down
this
lonely
road
Чувствую
себя
опустошенным
на
этой
одинокой
дороге
Find
me
an
airplane,
or
a
midnight
train,
take
me
home
Найди
мне
самолет
или
ночной
поезд,
отвези
меня
домой
Travelin
through
the
night,
to
bring
you
love
Путешествую
сквозь
ночь,
чтобы
привезти
тебе
свою
любовь
Said
nothins,
gonna,
keep
me
gone
Ничто
не
сможет
удержать
меня
вдали
от
тебя
I'm
gonna
try
(try)
I'm
gonna
try
(try)
Я
попробую
(попробую)
я
попробую
(попробую)
Try
and
make
up
the
time,
babe
Попробую
наверстать
время,
детка
For
all
of
these
lonely
nights
За
все
эти
одинокие
ночи
That
I
wasn't
by
your
side
Что
я
не
был
рядом
с
тобой
I'm
gonna
try
(try)
For
the
night
Я
попробую
(попробую)
Ради
этой
ночи
Baby,
it's
all
about
you
Детка,
сегодня
всё
для
тебя
I'm
gonna
make
love
to
you
Я
буду
любить
тебя
Won't
stop
telling
you,
'forget
what
we've
been
through'
Не
перестану
говорить:
"забудь,
что
было"
I'm
gonna
try
(try)
Gonna
try
(try)
Gonna
try
(try)
Gonna
try,.
Я
попробую
(попробую)
Попробую
(попробую)
Попробую
(попробую)
Попробую.
Thousands
of
miles,
these
lonely
motels
Тысячи
миль,
эти
одинокие
мотели
Cocaine
and
cigarettes,
quite
a
few
regrets,
this
is
hell
Кокаин
и
сигареты,
немало
сожалений,
это
ад
I'm
gonna
face
your
face
in
my
hands
Я
буду
представлять
твое
лицо
в
своих
ладонях
You
know
it's
not
the
same
(oooh)
Ты
же
знаешь,
что
это
не
то
же
самое
(ооох)
When
it's
in
a
flame
(oooh)
to
be
real
now
any
day
Когда
в
твоих
руках
пламя
(ооох)
быть
настоящим
в
любой
день
I
would
walk
through
fire,
I
would
run
through
glass
Я
бы
прошел
сквозь
огонь,
я
бы
пробежал
по
стеклу
And
nothins,
gonna,
keep
me
gone
И
ничто
не
сможет
удержать
меня
I'm
gonna
try
(try)
I'm
gonna
try
(try)
Я
попробую
(попробую)
я
попробую
(попробую)
Try
and
make
up
the
time,
babe
Попробую
наверстать
время,
детка
For
all
of
these
lonely
nights
За
все
эти
одинокие
ночи
That
I
wasn't
by
your
side
Что
я
не
был
рядом
с
тобой
I'm
gonna
try
(try)
For
the
night
Я
попробую
(попробую)
Ради
этой
ночи
Baby,
it's
all
about
you
Детка,
сегодня
всё
для
тебя
I'm
gonna
make
love
to
you
Я
буду
любить
тебя
Won't
stop
telling
you,
'forget
what
we've
been
through'
Не
перестану
говорить:
"забудь,
что
было"
I'm
gonna
try
(try)
Gonna
try
(try)
Gonna
try
(try)
Gonna
try,.
Я
попробую
(попробую)
Попробую
(попробую)
Попробую
(попробую)
Попробую.
Baby
I'm
finally
movin
on
Детка,
я
наконец-то
двигаюсь
дальше
Baby
turn
the
lights
down
low
Детка,
приглуши
свет
Baby
get
ready,
ready,
ready,.oooohhh
Детка,
приготовься,
приготовься,
приготовься...оооооо
Cuz
I'm
gonna
try
Потому
что
я
попробую
Try
and
make
up
the
time
Попробую
наверстать
время
For
all
of
these
lonely
nights
За
все
эти
одинокие
ночи
That
I
wasn't
by
your
side,
come
on
babe
Что
я
не
был
рядом
с
тобой,
давай
же,
детка
I'm
gonna
try
(try)
For
the
night
Я
попробую
(попробую)
Ради
этой
ночи
Baby,
it's
all
about
you
Детка,
сегодня
всё
для
тебя
I'm
gonna
make
love
to
you
Я
буду
любить
тебя
Won't
stop
telling
you,
'forget
what
we've
been
through'
Не
перестану
говорить:
"забудь,
что
было"
I'm
gonna
try
(try)
Gonna
try
(try)
Gonna
try
(try)
Gonna
try,.
Я
попробую
(попробую)
Попробую
(попробую)
Попробую
(попробую)
Попробую.
I'm
gonna
try,.
Я
попробую.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josh Hoge, Ernie Halter, Ron Aniello
Attention! Feel free to leave feedback.