Ernie Halter - Whisper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ernie Halter - Whisper




Whisper
Шепот
How do I ask her to come back to me
Как мне попросить ее вернуться ко мне,
After I told her
После того, как я сказал ей
Goodbye
"Прощай"?
How do I love her so desperetly
Как мне любить ее так отчаянно,
And for so long I
Когда так долго я
Pushed her aside
Отталкивал ее?
How do I walk back into her life
Как мне вернуться в ее жизнь,
When I'm the one who walked out on her
Когда я тот, кто ушел от нее?
How do I ask her, to see me
Как мне попросить ее увидеть меня
Again
Снова?
I told her that I wasn't sure, We could be
Я сказал ей, что не уверен, что мы можем быть
Friends
Друзьями.
God can you whisper, in her ear
Боже, можешь ли ты шепнуть ей на ушко,
Anywhere on
Где-нибудь по
The way to her car
Дороге к ее машине,
Before the wind blows her too
Прежде чем ветер унесет ее слишком
Far
Далеко
Away from my heart
От моего сердца?
Can you whisper in her
Можешь ли ты шепнуть ей на
Ear
Ушко,
Anytime while she laying on her bed
Когда она лежит в своей постели?
Can you tell her
Можешь ли ты сказать ей
Everthing that I've said
Все, что я сказал,
Everthing that I've Saaaid
Все, что я сказа-а-ал?
Oh Ou
О-оу
Hummmm
Хмммм
How do i try and explain everthing
Как мне попытаться все объяснить,
Nothing I
Ничего, что я
Said seems to fit
Сказал, кажется, не подходит.
Ohhh Noo
О-ох, нет.
How do I get her to
Как мне заставить ее
Pick up the phone
Поднять трубку?
Baby how did we ever get like this
Любимая, как мы дошли до такого?
Tell me
Скажи мне,
What kind of man, lets love slips away
Какой мужчина позволяет любви ускользнуть
And leave such a good
И оставить после себя такую
Thing behind
Хорошую вещь?
Hold in my hand pressed(lalala)
Держу в руке (ля-ля-ля),
Praying to find, a
Молясь найти
Way to fill in this hole I have inside
Способ заполнить эту пустоту внутри.
God can you
Боже, можешь ли ты
Whisper, in her ear
Шепнуть ей на ушко,
Anywhere on the way to her
Где-нибудь по дороге к ее
Car
Машине,
Before the wind blows her too far
Прежде чем ветер унесет ее слишком далеко
Away from my
От моего
Heart
Сердца?
Can you whisper in her ear
Можешь ли ты шепнуть ей на ушко,
Anytime while she's laying
Когда она лежит
On her bed
В своей постели?
Can you tell her everthing that I've
Можешь ли ты сказать ей все, что я
Said
Сказал,
Everthing that I've Saaaid
Все, что я сказа-а-ал?
Yeeeeahh
Да-а-а
OOh
О-о
Ouuuuuuuu, Can you whisper
О-у-у-у-у-у, можешь ли ты шепнуть?
OOOOOuuu, How can you talk to
О-о-о-о-у-у, как ты можешь поговорить с
Her
Ней?
Can you talk to her, Ooowouu Yeeah, Can yoouUuU,
Можешь ли ты поговорить с ней? О-о-у-у, да, можешь ли ты-ы-ы
Whispeeeeeer
Шепну-у-уть?
Can you, Whispeeer, OuowuOWow Hmmmm Heeey
Можешь ли ты шепнуть? О-о-у-о-у, хммм, эй.





Writer(s): Halter Ernie Josef, Madrid Monica A


Attention! Feel free to leave feedback.