Robin Gibb - Alan Freeman Days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin Gibb - Alan Freeman Days




Alan Freeman Days
Дни Алана Фримена
The man who stands alone
Человек, который стоит один,
The jewel that's set in stone
Драгоценность, заключенная в камень,
He was there with every girl I fell for
Он был рядом с каждой девушкой, в которую я влюблялся,
The world he made his own
Мир, который он создал сам,
A power upon the throne
Власть на троне,
And I swear he made the summer longer
И клянусь, он делал лето длиннее.
And with Lennon and Bolan gone
И когда Леннон и Болан ушли,
And the music their memoriam
И музыка их память,
And the past is part of all our lives
И прошлое часть нашей жизни,
And my brother Maurice is staying alive
Мой брат Морис продолжает жить.
And I remember, all my life,
И я помню, всю мою жизнь,
Yes, I remember the distant light,
Да, я помню далекий свет,
Yes, I remember burning bright
Да, я помню яркое горение,
Alan Freeman Days, Alan Freeman Days,
Дни Алана Фримена, дни Алана Фримена,
Oh yeah
О, да.
The magic would emerge
Магия появлялась,
On Radio Luxembourg
На Радио Люксембург,
That I heard back when I was younger
То, что я слушал, когда был моложе.
The more things seem to change
Чем больше вещи меняются,
The more they stayed the same
Тем больше они остаются прежними,
In his words; give me what I hunger
По его словам: дай мне то, чего я жажду.
And we all forgot so soon
И мы все так быстро забыли,
When they landed a man upon the moon
Когда они высадили человека на Луну,
But I won't forget the pain inside
Но я не забуду боль внутри,
The day that Alan Freeman died
В тот день, когда умер Алан Фримен.
But I remember, all my life,
Но я помню, всю мою жизнь,
Yes, I remember the distant light,
Да, я помню далекий свет,
Yes, I remember burning bright
Да, я помню яркое горение,
Alan Freeman Days, Alan Freeman Days,
Дни Алана Фримена, дни Алана Фримена,
Oh Yeah
О, да.
Over the years I hear you call
Сквозь года я слышу твой зов,
In a world that's full of change
В мире, полном перемен,
You are the flame that keeps on burning strong
Ты пламя, которое продолжает ярко гореть,
Alan Freeman Days
Дни Алана Фримена.
But I remember, all my life,
Но я помню, всю мою жизнь,
Yes, I remember the distant light,
Да, я помню далекий свет,
Yes, I remember burning bright
Да, я помню яркое горение,
Alan Freeman Days, Alan Freeman Days,
Дни Алана Фримена, дни Алана Фримена,
Oh Yeah
О, да.
Alan Freeman Days, Alan Freeman Days.
Дни Алана Фримена, дни Алана Фримена.





Writer(s): Peter John Vettese, Robin Hugh Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.