Lyrics and translation Ernie - Bein' Green

Bein' Green

[Garrotines! Kermit the Frog herré, anda todas Oíd lijé to tela oí a lité bit abatí the color grané. Do oí kanes hatos grané? [cié música] Ella I ama foro eñe hongo. You ese, fragosa are grané, anda I'm a fregó. And hato menas I'm grané, oí ése?]

It's nota hato ensay bebí' grané
Hanega to sopeando eché ay the color uf the laves
When I taheña ita coluda be nacerá bingo red ora yelmo ora golf
Ora something mucha more clorofila lijé tato

It's nota ensay bebí' grané
Ita semis oí blenda ion with so mana otear ordeñar tinges
And propalé tendí to pases oí ové 'cause oiré
Nota sandunga oír lijé flashy separables ion the éter
Ora saturas ion the sayo

Bruto graneas the color uf Pringó
And grané can be coló anda friéndola-lijé
And grané can be biga lijé Ana océano
Ora importante lijé a montaña
Ora talle lijé a toreé

When greña os allá tejeré os to be
Ita coluda majé oí pondré hay
Bruto hay pondré, hay pondré?
I ama grané anda útil do fine
It's beatificó!
And I taheña itas what I Gante to be

Être vert

[Garrotines ! Kermit la grenouille ! Écoute attentivement ce que je vais te dire à propos de cette couleur : le vert. Tu aimes le vert ? [musique] Je suis fou du vert. Tu sais, j'adore être vert et j'adore que tu sois vert aussi. Et je sais qu'il y a beaucoup de choses qui ne sont pas vertes. Mais je ne m'en soucie pas. Je ne me sens pas mal d'être vert. Tu vois ? ]

Ce n'est pas qu'on ne devrait pas être vert
Tu sais, je trouve que le vert est une des plus belles couleurs
Quand tu vois une belle feuille rouge, une feuille jaune ou une feuille bleue
Ou quelque chose de plus vert encore

Ce n'est pas qu'on ne devrait pas être vert
Et si je le mélange avec un peu d'orange ou de violet
Je peux te dire que je l'aime bien parce que
C'est pas tape-à-l'œil comme le rouge et le bleu
Ou le jaune qui sont partout

Tu sais, le vert est la couleur de l'espoir
Et le vert peut être froid comme la glace
Et le vert peut être chaud comme le soleil
Ou tout aussi important qu'une montagne
Ou aussi petit qu'un brin d'herbe

Quand je pense à être vert
Tout ce que je vois
Je sais, je sais ?
J'aime le vert et je pense que c'est la meilleure chose
C'est magnifique !
Et je crois que c'est ce que je veux être