Ernie - Believe In Yourself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ernie - Believe In Yourself




Oh you can be what you want to be,
О, ты можешь быть тем, кем хочешь быть.
See what you want to see,
Смотри то, что хочешь видеть,
Believe in yourself,
Верь в себя.
Believe in yourself.
Верь в себя.
Go where you want to go,
Иди, куда хочешь.
Do what you want to do
Делай, что хочешь.
Believe in yourself,
Верь в себя,
Believe in yourself.
Верь в себя.
Some folks try to tell you there are things you shouldn't do
Некоторые люди пытаются сказать тебе, что есть вещи, которые ты не должен делать.
You're not strong enough or smart enough at all,
Ты недостаточно силен и недостаточно умен.
But what seems right to them quite often
Но то что кажется им правильным довольно часто
Might be wrong for you,
Может быть, это неправильно для тебя.
So be sure you try to climb
Так что постарайся забраться наверх.
Before you get too scared you fall.
Прежде чем ты слишком испугаешься, ты упадешь.
Oh, you can be what you want to be,
О, ты можешь быть тем, кем хочешь быть.
Learn what you want to learn,
Учись тому, чему хочешь научиться,
Believe in yourself,
Верь в себя.
Believe in yourself.
Верь в себя.
Try what you need to try,
Попробуй то, что тебе нужно попробовать.
No one should question why,
Никто не должен спрашивать, почему,
Believe in yourself,
Верь в себя.
Believe in yourself.
Верь в себя.
Folks may say you're different,
Люди могут сказать, что ты другой,
That you've gone and lost your senses,
Что ты сошел с ума.
But the world is yours to walk in,
Но мир принадлежит тебе, чтобы войти в него.
Go ahead and leap the fences.
Давай, перепрыгивай через ограды.
And you'll see,
И ты увидишь...
Believe in yourself
Верь в себя
And the world belongs to you and me
И мир принадлежит тебе и мне.





Writer(s): J. Raposo


Attention! Feel free to leave feedback.