Lyrics and translation Robin Gibb - Broken Wings

Broken Wings

Oh, oh, oh
Like a call to arms
Be your standard baron
Those forbidden charms
Love and war is much fairer now

I'll never be afraid of pleasure and of pain
He never would abadon you
Upon the wind I hear you calling

No don't go
No no don't go
Mend these broken wings
No no don't go

If you bet your soul
Would you say the words
I Know would change my world
And my life is whole in you

I'll never be a saint
I could be your mortal sin
You try to kill the flame within
And on the wind I hear you calling

No don't go
No no don't go
Mend these broken wings
No no don't go

No don't go
No no don't go

We are one
Me and you

No don't go
No no don't go
Mend these broken wings
No no don't go

Сломанные крылья

О, о, о
Словно зов к оружию,
Быть твоим знаменем, барон,
Эти запретные чары.
Любовь и война теперь намного честнее.

Я никогда не буду бояться удовольствия и боли,
Он никогда бы тебя не бросил.
На ветру я слышу, как ты зовёшь.

Нет, не уходи,
Нет, нет, не уходи.
Исцели эти сломанные крылья,
Нет, нет, не уходи.

Если бы ты поставила свою душу,
Сказала бы ты слова,
Которые, я знаю, изменили бы мой мир?
И моя жизнь была бы полной рядом с тобой.

Я никогда не буду святым,
Я могу стать твоим смертным грехом.
Ты пытаешься убить пламя внутри,
И на ветру я слышу, как ты зовёшь.

Нет, не уходи,
Нет, нет, не уходи.
Исцели эти сломанные крылья,
Нет, нет, не уходи.

Нет, не уходи,
Нет, нет, не уходи.

Мы едины,
Я и ты.

Нет, не уходи,
Нет, нет, не уходи.
Исцели эти сломанные крылья,
Нет, нет, не уходи.