Ernie - Caribbean Amphibian - translation of the lyrics into German
Ernie Caribbean Amphibian

Caribbean Amphibian

Grover , Marty

Caribbean Amphibian - Grover , Marty translation in German




Caribbean Amphibian
Karibische Amphibie
I know a tropical island
Ich kenne eine tropische Insel
Where the Mango moon and Banana sun shine
Wo der Mangomond und die Bananensonne scheinen
And on this tropical island
Und auf dieser tropischen Insel
There lives a cousin of mine
Da lebt ein Vetter von mir
Sometimes he lives in the water
Manchmal lebt er im Wasser
Sometimes he lives on the land
Manchmal lebt er an Land
Sometimes he likes to go sun himself
Manchmal mag er es, sich zu sonnen
On soft Caribbean sand
Auf weichem karibischem Sand
He's a Caribbean Amphibian
Er ist eine karibische Amphibie
He likes to hop in the tropical sea
Er hüpft gern im tropischen Meer
Caribbean Amphibian
Karibische Amphibie
A frog in a coconut tree
Ein Frosch im Kokosnussbaum
The flying fish and the turtles
Die fliegenden Fische und die Schildkröten
They've seen him hop where the pineapple grows
Sie haben ihn hüpfen sehen, wo die Ananas wächst
He likes to see all the islands
Er mag es, alle Inseln zu sehen
So, island-hopping he goes
Also geht er Inselhüpfen
Sometimes he hops to Jamaica
Manchmal hüpft er nach Jamaika
Sometimes to Haiti he hops
Manchmal nach Haiti hüpft er
Sometimes a warm Puerto Rican beach
Manchmal ein warmer puerto-ricanischer Strand
Is where he finally stops
Ist, wo er endlich stoppt
He's a Caribbean Amphibian
Er ist eine karibische Amphibie
He likes to hop in the tropical sea
Er hüpft gern im tropischen Meer
Caribbean Amphibian
Karibische Amphibie
A frog in a coconut tree
Ein Frosch im Kokosnussbaum
Sometimes he lives in the water
Manchmal lebt er im Wasser
Sometimes he lives on the land
Manchmal lebt er an Land
Sometimes he likes to play music in
Manchmal spielt er gern Musik in
An all-amphibian band
einer rein amphibischen Band
He's a Caribbean Amphibian
Er ist eine karibische Amphibie
He likes to hop in the tropical sea
Er hüpft gern im tropischen Meer
Caribbean Amphibian
Karibische Amphibie
A frog in a coconut tree
Ein Frosch im Kokosnussbaum
Everybody!
Alle zusammen!
He's a Caribbean Amphibian
Er ist eine karibische Amphibie
He likes to hop in the tropical sea
Er hüpft gern im tropischen Meer
Caribbean Amphibian
Karibische Amphibie
A frog in a coconut tree
Ein Frosch im Kokosnussbaum
A frog in the coconut tree
Ein Frosch im Kokosnussbaum
Ribbet Ribbet!
Quak Quak!




Writer(s): Mark Saltzman
Ernie - Platinum Too, Vol. 1
Album
Platinum Too, Vol. 1
date of release
13-09-2013

1 Somebody Come and Play
2 Just Happy To Be Me
3 What's the Name of That Song?
4 Counting Is Wonderful
5 Caribbean Amphibian
6 All By Myself
7 The Word Is No
8 The Grouch Song
9 Imagination
10 Believe In Yourself
Attention! Feel free to leave feedback.