Count It Higher - Grover , Marty translation in German

Count It Higher

You told me you could count
You said there's nothing to it
Well, if you're so good at counting
Let me hear you do it
1... 2... 3...
Mercy, is that the best you can do?
You've got to count it higher (count it higher)
I'd like to know who told ya you could stop at 3
You've got to count it higher (count it higher)
Baby, if you want to count with me

Let me hear you count again now
1... 2... 3... higher!
4... higher!
5... Agh!
You've got to count if higher (count it higher)
5 just isn't good enough at all you see
You've got to count it higher (count it higher)

Baby, if you want to count with me

Now, let's just try it one last time
1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10
You went and counted higher (counted higher)
You really went and counted all the way to 10
You went and counted higer (counted higher)
Now go back to 1 and start to count again
Are you ready?
1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10
You went and counted higher (counted higher)
You counted counted counted higher
You counted counted counted, huh!
You counted counted counted higher
You really are so good at counting!

Zähl Höher

Du hast mir gesagt, du kannst zählen
Du sagtest, das sei kinderleicht
Nun, wenn du so gut im Zählen bist
Dann lass mal hören
1... 2... 3...
Meine Güte, ist das das Beste, was du kannst?
Du musst höher zählen (zähl höher)
Ich wüsste gern, wer dir gesagt hat, du könntest bei 3 aufhören
Du musst höher zählen (zähl höher)
Baby, wenn du mit mir zählen willst

Lass mich nochmal hören, wie du zählst
1... 2... 3... höher!
4... höher!
5... Agh!
Du musst höher zählen (zähl höher)
5 ist einfach überhaupt nicht gut genug, siehst du
Du musst höher zählen (zähl höher)

Baby, wenn du mit mir zählen willst

Nun, versuchen wir es einfach ein letztes Mal
1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10
Du hast höher gezählt (höher gezählt)
Du hast wirklich den ganzen Weg bis 10 gezählt
Du hast höher gezählt (höher gezählt)
Jetzt geh zurück zur 1 und fang wieder an zu zählen
Bist du bereit?
1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10
Du hast höher gezählt (höher gezählt)
Du hast gezählt, gezählt, gezählt höher
Du hast gezählt, gezählt, gezählt, huh!
Du hast gezählt, gezählt, gezählt höher
Du bist wirklich so gut im Zählen!