Ernie - El Patito (Rubber Duckie) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ernie - El Patito (Rubber Duckie)




El Patito (Rubber Duckie)
Утенок (Резиновый утенок)
Rubber Duckie, it Is a connection
Резиновый утенок, это связь между нами,
It doesn't have to be a tubby session, ya
И не обязательно плескаться в ванне с тобой, да,
Take my day from zero to eleven, ya
Ты делаешь мой день ярче в одиннадцать раз, да,
Vo-doh- eh-oh! you are...
Во-до- э-о! Ты...
With me on the street everyday
Со мной на улице каждый день,
Speaking in your own special way
Говоришь ты по-своему,
That sound i wanna hear it
Этот звук я хочу слышать,
Squeaky! Squeaky!
Пищишь! Пищишь!
El patito
Эль патито
That's spanish for Rubber Duckie!
Это по-испански резиновый утенок!
Oh, el patito, es mi favorito
О, эль патито, мой любимый,
Dónde quiera que vaya hace su sonido
Куда бы я ни шел, слышу твой звук,
El patito es tu buen amigo
Эль патито - твой хороший друг,
El patito.
Эль патито.
Duckie I'm so lucky
Утенок, мне так повезло,
Voh-di-oh-di-oh-oh!
Во-ди-о-ди-о-о!
No matter where we go, you and I we both know
Куда бы мы ни пошли, мы оба знаем,
We're there for each other, so happy together
Мы друг для друга, так счастливы вместе,
You migth even say we're two birds of a feather.
Можно даже сказать, что мы два сапога пара.
Duckie I'm so lucky, rubba dubba dubbie
Утенок, мне так повезло, буль-буль-буль,
Yellow little buddy, squeeze you and squeeze you.
Желтый маленький приятель, жму тебя и жму тебя.
I know it doesn't phase ya
Я знаю, тебя это не смущает,
The song my duckie plays (ah)
Песня, которую играет мой утенок (ах)
All rise your hands up
Все поднимают руки,
Let's hear what Rubber Duckie says (ah)
Давайте послушаем, что скажет Резиновый Утенок (ах)
El paaaaaaa-tito
Эль пааааааа-тито
Oh, El patito, es mi favorito
О, эль патито, мой любимый,
Dónde quiera que vaya hace su sonido
Куда бы я ни шел, слышу твой звук,
El patito es tu buen amigo
Эль патито - твой хороший друг,
El patito.
Эль патито.





Writer(s): Jeff Moss


Attention! Feel free to leave feedback.