Ernie - It's a Lovely Eleven Morning - translation of the lyrics into Russian

It's a Lovely Eleven Morning - Grover , Marty translation in Russian




It's a Lovely Eleven Morning
Чудесное одиннадцать утра
(As clock chimes)
(Звук часов)
One two three four five six seven eight nine ten eleven
Раз два три четыре пять шесть семь восемь девять десять одиннадцать
Eleven o'clock, time to get up
Одиннадцать часов, время вставать
It's a lovely eleven morning
Чудесное одиннадцать утра
I heard eleven worms yawning (yawn)
Я слышала, как одиннадцать червячков зевали (зевок)
I saw eleven cows sleeping 'midst the buttercups
Я видела, как одиннадцать коров спали среди лютиков
I said, "How's your cottage cheese?"
Я спросила: "Как ваш творог?"
And they said, "Oh, dry up!"
А они сказали: "Отстань!"
Oh!
О!
Eleven little birdies in the trees
Одиннадцать пташек на деревьях
Bright yellow beaks and pinky knees
Ярко-желтые клювики и розовые коленки
Eleven chicks hatching
Одиннадцать цыплят вылупляются
Eleven cats scratching
Одиннадцать кошек царапаются
Eleven's the number for me
Одиннадцать - мое любимое число
Eleven ducklings quacking
Одиннадцать утят крякают
(Quack-quack-quack)
(Кря-кря-кря)
Eleven pigs, lips smacking
Одиннадцать свинок чмокают
One two three four five six
Раз два три четыре пять шесть
Seven eight nine ten eleven
Семь восемь девять десять одиннадцать
Eleven's the number for me
Одиннадцать - мое любимое число
Don't you see?
Разве ты не видишь?
Eleven's the number for me!
Одиннадцать - мое любимое число!
(Then the singer shrieks as she falls into the pigsty.)
(Затем певица визжит, падая в свинарник.)





Writer(s): Donald Hadley, William Luckey


Attention! Feel free to leave feedback.