Grover , Marty - "J" Friends
Lyrics and translation Ernie - "J" Friends
Sesame
Street
Улица
Сезам
Miscellaneous
Разное
J
Friends
Друзья
на
"J"
(SPOKEN)
(ГОВОРИТ)
Man
#1:
A-B-C-D-E-F-G-H-I...
Hey,
you
know
what
letter
comes
after
"I"?
Мужчина
№1:
А-Б-В-Г-Д-Е-Ё-Ж-З-И...
Эй,
дорогая,
знаешь,
какая
буква
идет
после
"И"?
Man
#2,
Man
#3,
Woman:
"J"!
Мужчина
№2,
Мужчина
№3,
Женщина:
"Й"!
Man
#1:
Right.
And
whenever
I
think
of
the
letter
"J",
I
think
of
all
my
friends
whose
names
begin
with
the
letter
"J"
like...
Мужчина
№1:
Верно.
И
всякий
раз,
когда
я
думаю
о
букве
"Й",
я
думаю
о
всех
своих
друзьях,
чьи
имена
начинаются
с
буквы
"Й",
например...
(SUNG)
(ПОЁТ)
"J",
Joe,
wearing
jeans
"Й",
Йося,
в
джинсах
Got
himself
a
pocket
full
of
jelly
beans
С
карманом
полным
мармелада
"J",
Joe,
jeans,
and
his
jelly
beans
"Й",
Йося,
джинсы
и
его
мармелад
Hey,
let's
sing
a
song
about
"J"
Эй,
дорогая,
давай
споём
песню
про
"Й"
(SPOKEN)
(ГОВОРИТ)
Man
#2:
Hey,
you
know,
I've
got
a
friend
whose
name
begins
with
"J",
too.
Мужчина
№2:
Эй,
знаешь,
у
меня
тоже
есть
подруга,
чье
имя
начинается
на
"Й".
Man
#1:
Is
that
right?
Мужчина
№1:
Правда?
Man
#2:
Yeah.
Let
me
tell
you
about
her.
Мужчина
№2:
Да.
Дай
я
расскажу
о
ней.
(SUNG)
(ПОЁТ)
"J",
Jane,
jumping
down
the
lane
"Й",
Яна,
прыгает
по
переулку
Joking
and
a-jiving
Шутит
и
веселится
Well,
that's
just
like
Jane
Ну,
это
так
похоже
на
Яну
Man
#1,
Man
#2:
"J",
Jane,
jumping
Jane
Мужчина
№1,
Мужчина
№2:
"Й",
Яна,
прыгающая
Яна
"J",
Joe,
jeans,
and
his
jelly
beans
"Й",
Йося,
джинсы
и
его
мармелад
Hey,
let's
sing
a
song
about
"J"
Эй,
давай
споём
песню
про
"Й"
(SPOKEN)
(ГОВОРИТ)
Woman:
Hey,
you
know
what,
fellas?
Женщина:
Эй,
знаете
что,
ребята?
Man
#2:
What's
that?
Мужчина
№2:
Что?
Woman:
I've
got
a
"J"
friend,
too.
Женщина:
У
меня
тоже
есть
друг
на
"Й".
Man
#2:
Oh
yeah?
Мужчина
№2:
Да
ну?
Woman:
Yeah!
Женщина:
Ага!
Man
#2:
Tell
us
about
him.
Мужчина
№2:
Расскажи
нам
о
нём.
(SUNG)
(ПОЁТ)
Woman:
"J",
Jim,
he's
tall
and
slim
Женщина:
"Й",
Яков,
он
высокий
и
стройный
He's
got
a
jar
of
jam
У
него
есть
банка
варенья
Let's
join
with
him
Давайте
присоединимся
к
нему
Man
#1,
Man
#2,
Woman:
"J",
Jim,
let's
join
with
Jim
Мужчина
№1,
Мужчина
№2,
Женщина:
"Й",
Яков,
давайте
присоединимся
к
Якову
"J",
Jane,
well,
let's
jump
with
Jane
"Й",
Яна,
ну,
давайте
прыгать
с
Яной
"J",
Joe,
jeans,
and
his
jelly
beans
"Й",
Йося,
джинсы
и
его
мармелад
Hey,
let's
sing
a
song
about
"J"
Эй,
давай
споём
песню
про
"Й"
(SPOKEN)
(ГОВОРИТ)
Man
#3:
I
have
one,
too.
My
friend,
Joan
Мужчина
№3:
У
меня
тоже
есть.
Моя
подруга,
Ядвига.
Man
#1:
Tell
us
about
her.
Мужчина
№1:
Расскажи
нам
о
ней.
Man
#3:
O.K.
Here
it
goes.
Мужчина
№3:
Хорошо.
Вот
так.
(SUNG)
(ПОЁТ)
"J",
Joan,
jawing
on
the
phone
"Й",
Ядвига,
болтает
по
телефону
Hear
it
jingle,
hear
it
jangle
Слышно,
как
он
звенит,
как
он
дребезжит
Well,
it's
just
for
Joan
Ну,
это
только
для
Ядвиги
All:
"J",
Joan,
yes,
jingle
jangle
Joan
Все:
"Й",
Ядвига,
да,
звенящая
Ядвига
"J",
Jim,
let's
join
with
Jim
"Й",
Яков,
давайте
присоединимся
к
Якову
"J",
Jane,
well,
let's
jump
with
Jane
"Й",
Яна,
ну,
давайте
прыгать
с
Яной
"J",
Joe,
jeans,
and
his
jelly
beans
"Й",
Йося,
джинсы
и
его
мармелад
Hey,
let's
sing
a
song
about
"J"
Эй,
давай
споём
песню
про
"Й"
"J"
"Й"
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.