Swamp Mushy Muddy - Grover , Marty translation in French

Swamp Mushy Muddy

Swamp Mushy Muddy
Swamp Mushy Muddy
Swamp Mushy Muddy
For a more pleasant spot
A grouch could never wish
Swamp Mushy Muddy
Swamp Mushy Muddy
Swamp Mushy Muddy
Is where grouches love to fish

When I throw my pole in
Or when I go trollin'
I always catch a rubber tire or a pan
It's ugly and smelly
And awful
And fishing is unlawful
And the air is like my garbage can

Oh, it's littered and crummy there
Filth and ooze and debris

So I lay on my tummy there
In the slime is where I'm gonna be

Swamp Mushy Muddy
Swamp Mushy Muddy
Where I can fish for trash
That floats upon the foam

Swamp Mushy Muddy, you're icky
You're tacky, blach and yicky
Mushy Muddy, disgusting and cruddy
Swamp Mushy Muddy, you're my second home

You can see the dead flies falling
From a poison ivy bud
It's revolting and appalling
How I love my Mushy Mud!
Mmmm

Marais boueux gluant

Marais boueux gluant
Marais boueux gluant
Marais boueux gluant
Pour un endroit plus agréable
Un grognon ne pourrait jamais souhaiter
Marais boueux gluant
Marais boueux gluant
Marais boueux gluant
C'est là que les grognons aiment pêcher

Quand je lance ma ligne
Ou quand je vais pêcher à la traîne
J'attrape toujours un pneu ou une poêle
C'est moche et puant
Et horrible
Et la pêche est illégale
Et l'air est comme ma poubelle

Oh, c'est jonché de déchets
Saleté, bave et débris

Alors je m'allonge sur le ventre
Dans la boue, c'est là où je vais être

Marais boueux gluant
Marais boueux gluant
Où je peux pêcher des déchets
Qui flottent sur l'écume

Marais boueux gluant, tu es dégoûtant
Tu es dégueulasse, noir et gluant
Bouseux gluant, dégoûtant et crasseux
Marais boueux gluant, tu es ma deuxième maison

Tu peux voir les mouches mortes tomber
D'un bourgeon de lierre vénéneux
C'est répugnant et consternant
Comme j'aime mon marais boueux gluant !
Mmmm