Ernie - Swamp Mushy Muddy - translation of the lyrics into Russian

Swamp Mushy Muddy - Grover , Marty translation in Russian




Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото
Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото
Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото
Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото
For a more pleasant spot
Милее места не найти,
A grouch could never wish
Ворчун не мог бы и мечтать.
Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото
Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото
Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото
Is where grouches love to fish
Здесь ворчуны любят рыбачить.
When I throw my pole in
Когда забрасываю удочку,
Or when I go trollin'
Или когда иду на ловлю,
I always catch a rubber tire or a pan
Всегда ловлю покрышку или кастрюлю.
It's ugly and smelly
Это уродливо и вонюче,
And awful
И ужасно,
And fishing is unlawful
И рыбалка незаконна,
And the air is like my garbage can
А воздух как мой мусорный бак.
Oh, it's littered and crummy there
О, там полно мусора и хлама,
Filth and ooze and debris
Грязь, слизь и обломки.
So I lay on my tummy there
Поэтому я лежу там на животе,
In the slime is where I'm gonna be
В слизи - вот где мне место.
Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото,
Swamp Mushy Muddy
Топкое Грязное Болото,
Where I can fish for trash
Где я могу ловить мусор,
That floats upon the foam
Что плавает на пене.
Swamp Mushy Muddy, you're icky
Топкое Грязное Болото, ты мерзкое,
You're tacky, blach and yicky
Ты липкое, противное и блевотное,
Mushy Muddy, disgusting and cruddy
Грязное Болото, отвратительное и заплесневелое,
Swamp Mushy Muddy, you're my second home
Топкое Грязное Болото, ты мой второй дом.
You can see the dead flies falling
Ты можешь видеть, как падают мертвые мухи
From a poison ivy bud
С бутона ядовитого плюща.
It's revolting and appalling
Это отвратительно и ужасно,
How I love my Mushy Mud!
Как я люблю свою Грязную Грязь!
Mmmm
Мммм





Writer(s): David Axlerod, Samuel H. Pottle, Norman Stiles


Attention! Feel free to leave feedback.