Ernie - The Opposite Song - translation of the lyrics into German

The Opposite Song - Grover , Marty translation in German




The Opposite Song
Das Gegenteil-Lied
Sesame Street
Sesamstraße
Miscellaneous
Verschiedenes
Opposite Song
Gegenteil-Lied
I go up, you go down
Ich gehe hoch, du gehst runter
I go in a straight line
Ich gehe geradeaus
You go round and round
Du gehst im Kreis herum
I go over and under, you go through
Ich gehe drüber und drunter, du gehst durch
Tell me why do you always do the opposite
Sag mir, warum machst du immer das Gegenteil
Of what I do?
Von dem, was ich tue?
I go left, you go right
Ich gehe links, du gehst rechts
I travel in the daytime
Ich reise am Tag
You prefer the night
Du bevorzugst die Nacht
Wherever I go away from, you go to
Wo immer ich weggehe, gehst du hin
Tell me why do you always do the opposite
Sag mir, warum machst du immer das Gegenteil
Of what I do?
Von dem, was ich tue?
Well, when I come in honey, you go out
Nun, wenn ich reinkomme, Liebling, gehst du raus
You're sure of yourself and
Du bist dir sicher und
I am filled with doubt
Ich bin voller Zweifel
When I want more, you give me less
Wenn ich mehr will, gibst du mir weniger
When I say no, you say
Wenn ich nein sage, sagst du
Yes, yes, yes, yes, yes
Ja, ja, ja, ja, ja
Honey, you hang loose
Liebling, du bist locker drauf
And I'm uptight
Und ich bin verkrampft
You know I'm heavy, baby
Du weißt, ich bin schwer, Baby
And you are light
Und du bist leicht
When you stay false, how can I stay true?
Wenn du falsch bleibst, wie kann ich treu bleiben?
Tell me why do you always do the opposite
Sag mir, warum machst du immer das Gegenteil
Of what I do?
Von dem, was ich tue?





Writer(s): Christopher B Cerf


Attention! Feel free to leave feedback.