Ernie - The Word Is No - translation of the lyrics into Russian

The Word Is No - Grover , Marty translation in Russian




The Word Is No
Слово "Нет"
No parking
Парковки нет
No biking
На велосипеде нельзя
No swimming
Купаться нельзя
No hiking
Походы запрещены
No driving too fast or slow
Ездить слишком быстро или медленно нельзя
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And the word is...
И слово это...
No camping
Разбивать лагерь нельзя
No cooking
Готовить нельзя
No laughing
Смеяться нельзя
No looking
Смотреть нельзя
No stopping
Останавливаться нельзя
No place to go
Идти некуда
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
No!
Нет!
How can just one word, just two letters
Как может всего одно слово, всего две буквы,
Keep so much from getting done?
Так многому помешать свершиться?
We'd be worse off without it
Без него было бы хуже,
No doubt about it
В этом нет сомнений,
Stand up and shout it
Встань и кричи,
"No" 's no fun!
"Нет" - это не весело!
No talking
Разговаривать нельзя
No teasing
Дразниться нельзя
No rhyming
Рифмовать нельзя
No reason
Причин нет
No hiding from "n" and "o"
Не спрятаться от "н" и "е"
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
And the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
И слово это - нет (нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)





Writer(s): Christopher B Cerf


Attention! Feel free to leave feedback.