Ernst, Bobbie en de Rest - Geld! - translation of the lyrics into Russian
Ernst, Bobbie en de Rest Geld!

Ernst, Bobbie en de Rest - Geld!

Lyrics and translation Ernst, Bobbie en de Rest - Geld!




Geld!
Деньги!
Geld, geld, bakken met geld
Деньги, деньги, куча денег,
Ik ben nog lang niet uitgeteld
Я еще долго не устану считать.
Ik zit gewoon bekneld, in mijn eigen geld
Я просто погряз, в своих собственных деньгах.
Geld, geld, bakken met geld
Деньги, деньги, куча денег,
Ik ben nog lang niet uitgeteld
Я еще долго не устану считать.
Ik heb het je verteld, is allemaal geld
Я же тебе говорил, всё это деньги.
Ik koop een auto voor mijn oma met een open dak
Куплю бабуле машину с открытым верхом,
Ze is d'r mee naar Spanje en eet dozen vol gebak
Она поедет в Испанию и будет есть там горы пирожных.
Voor mijn vrienden koop ik chocolade met bakken tegelijk
Друзьям куплю горы шоколада,
Ze krijgen wat ze willen, want ik ben tenslotte rijk
Они получат всё, что захотят, ведь я, в конце концов, богат.
Geld, geld, bakken met geld
Деньги, деньги, куча денег,
Ik ben nog lang niet uitgeteld
Я еще долго не устану считать.
Ik zit gewoon bekneld, in mijn eigen geld
Я просто погряз, в своих собственных деньгах.
Geld, geld, bakken met geld
Деньги, деньги, куча денег,
Ik ben nog lang niet uitgeteld
Я еще долго не устану считать.
Ik heb het je verteld, is allemaal geld
Я же тебе говорил, всё это деньги.
Ik koop een huis voor de juf met een enorme tuin
Куплю учительнице дом с огромным садом,
Ik geef d'r ook een zonnebank dan wordt ze lekker bruin
И солярий подарю, пусть загорает до шоколадного цвета.
En de buren krijgen elk een paard met alles d'r op en eraan
А соседям — по лошади, со всей сбруей,
En ik bouw een stal met goud en al Wat zal dat prachtig staan
И построю конюшню из золота. Красота какая будет!
Geld, geld, bakken met geld
Деньги, деньги, куча денег,
Ik ben nog lang niet uitgeteld
Я еще долго не устану считать.
Ik zit gewoon bekneld, in mijn eigen geld
Я просто погряз, в своих собственных деньгах.
Geld, geld, bakken met geld
Деньги, деньги, куча денег,
Ik ben nog lang niet uitgeteld
Я еще долго не устану считать.
Ik heb het je verteld, is allemaal geld
Я же тебе говорил, всё это деньги.
Maar bedenk je goed, geld is niet alles
Но помни, милая, деньги — это еще не всё.
Niet alles is te koop, al klinkt dat raar
Не всё можно купить, как бы странно это ни звучало.
En een vriendelijke lach en een zomerse dag
Добрая улыбка и летний день,
Of een oergoed humeur, Bobbie, dat is onbetaalbaar
Или отличное настроение, — вот что бесценно.
Geloof dat nou maar van me echt
Поверь мне, это правда.
Geld, geld, bakken met geld
Деньги, деньги, куча денег,
Ik ben nog lang niet uitgeteld
Я еще долго не устану считать.
Ik zit gewoon bekneld, in mijn eigen geld
Я просто погряз, в своих собственных деньгах.
Geld, geld, bakken met geld
Деньги, деньги, куча денег,
Ik ben nog lang niet uitgeteld
Я еще долго не устану считать.
Ik heb het je verteld, is allemaal geld
Я же тебе говорил, всё это деньги.




Writer(s): Gert-jan Van Den Ende
Ernst, Bobbie en de Rest - Leukste liedjes van Ernst, Bobbie en de rest
Album
Leukste liedjes van Ernst, Bobbie en de rest
date of release
30-11-2009

1 Electriciteit
2 Wie Zijn Hier De Baas? (Hoorspel)
3 Mijn Konijn
4 De Blurkies
5 Je Bent Een Soepkip!
6 We Bouwen Een Hele Nieuwe Schuur
7 Wij Gaan Met De Trein
8 We Maken Schoon
9 Denk Na Wat Je Doet
10 We Maken Pannenkoek
11 We Maken Kaas
12 Geld!
13 Chinese Vaas
14 Een Paard Is Edel
15 Ik Ben Beroemd
16 Ontsnapt
17 Cowboylied
18 Piratenlied
19 We Achtervolgen Hem
20 Wij Zijn Tractormonteur
21 Super Ernst en Super Bobbie
22 Snoep
23 Stilzetknop
24 We Zijn Niet Bang
25 O Nee
26 Wachten Duurt Zo Lang
27 Post
28 Etiquette
29 Reclame
30 Ben Niet Bang
31 Poeh, Poeh
32 Met Apen Kun Je Lachen
33 Zonder Water Kun Je Niet
34 Vogels
35 Fit
36 Fout, Fout, Fout
37 We Hebben Honger
38 We Zijn Ze Kwijt
39 De Scheetplaneet
40 Hee Hallo
Attention! Feel free to leave feedback.