Lyrics and translation Ernst, Bobbie en de Rest - Mijn Lieve Kleine Hond
Hij
heeft
korte
zwarte
haartjes
Er
hat
kurze
schwarze
Haare
En
hij
kwispelt
met
zijn
staart
Und
er
wedelt
mit
seinem
Schwanz
Twee
lieve
bruine
ogen
Zwei
liebe
braune
Augen
En
leuke
snor
en
een
baard
Und
einen
süßen
Schnurrbart
und
Bart
Een
eigenwijze
kop
Ein
eigensinniger
Kopf
En
twee
oren
d'r
bovenop
Und
zwei
Ohren
obendrauf
Ik
heb
eindelijk
een
hond
Ich
habe
endlich
einen
Hund
Een
echte
lieve
kleine
hond
Einen
echt
lieben
kleinen
Hund
Ik
ben
zo
vreselijk
blij
Ich
bin
so
furchtbar
froh
Hij
past
zo
in
mijn
jas,
in
mijn
broek
en
mijn
tas
Er
passt
so
in
meine
Jacke,
in
meine
Hose
und
meine
Tasche
Hij
is
helemaal
van
mij
Er
gehört
ganz
mir
Ik
wil
hem
zo
heel
graag
houden
Ich
will
ihn
so
sehr
behalten
Zonder
baasje
gaat-ie
dood
Ohne
Herrchen
geht
er
zugrunde
Misschien
wordt-ie
wel
verkouden
Vielleicht
erkältet
er
sich
Of
valt-ie
in
de
sloot
Oder
fällt
in
den
Graben
Of
breekt
ineens
zijn
poot
Oder
bricht
sich
plötzlich
das
Bein
De
ben
ik
de
redder
in
de
nood
Dann
bin
ich
der
Retter
in
der
Not
Ik
heb
eindelijk
een
hond
Ich
habe
endlich
einen
Hund
Een
echte
lieve
kleine
hond
Einen
echt
lieben
kleinen
Hund
Ik
ben
zo
vreselijk
blij
Ich
bin
so
furchtbar
froh
Hij
past
zo
in
mijn
jas,
in
mijn
broek
en
mijn
tas
Er
passt
so
in
meine
Jacke,
in
meine
Hose
und
meine
Tasche
Hij
is
helemaal
van
mij
Er
gehört
ganz
mir
Ik
wilde
altijd
al
zo
graag
Ich
wollte
schon
immer
so
gerne
Zorgen
voor
een
lieve
hond
Für
einen
lieben
Hund
sorgen
Brokjes
en
een
beetje
water
Brocken
und
ein
bisschen
Wasser
Tandenborstel
voor
zijn
mond
Zahnbürste
für
sein
Maul
En
dan
een
blokje
rond
Und
dann
eine
Runde
um
den
Block
Met
m'n
eigen
kleine
hond
Mit
meinem
eigenen
kleinen
Hund
Ik
heb
eindelijk
een
hond
Ich
habe
endlich
einen
Hund
Een
echte
lieve
kleine
hond
Einen
echt
lieben
kleinen
Hund
Ik
ben
zo
vreselijk
blij
Ich
bin
so
furchtbar
froh
Hij
past
zo
in
mijn
jas,
in
mijn
broek
en
mijn
tas
Er
passt
so
in
meine
Jacke,
in
meine
Hose
und
meine
Tasche
Hij
is
helemaal
van
mij
Er
gehört
ganz
mir
Hij
mag
zelf
slapen
boven
op
mijn
bed
Er
darf
sogar
oben
auf
meinem
Bett
schlafen
En
hij
krijgt
van
mij
elke
dag
een
kluif
Und
er
bekommt
von
mir
jeden
Tag
einen
Knochen
We
rennen
over
't
strand
en
hebben
pret
Wir
rennen
über
den
Strand
und
haben
Spaß
En
de
wind
waait
door
zijn
kuif
Und
der
Wind
weht
durch
seinen
Schopf
Ik
heb
eindelijk
een
hond
Ich
habe
endlich
einen
Hund
Een
echte
lieve
kleine
hond
Einen
echt
lieben
kleinen
Hund
Ik
ben
zo
vreselijk
blij
Ich
bin
so
furchtbar
froh
Hij
past
zo
in
mijn
jas,
in
mijn
broek
en
mijn
tas
Er
passt
so
in
meine
Jacke,
in
meine
Hose
und
meine
Tasche
Hij
is
helemaal
van
mij
Er
gehört
ganz
mir
Rate the translation
1
We Achtervolgen Hem
2 Ernst, Bobbie En De Rest Uittro
3 Wij Gaan Naar De Camping
4 Ik Zeg 'hee, Pas Op!'
5 Ik Heb Geluk
6 Wij Zijn De Speurders
7 Op Dieet
8 Balonnenpost
9 We Maken Pannenkoek
10 Fietsendieven
11 Roeien
12 We Hebben Honger
13 Mijn Konijn
14 Mijn Lieve Kleine Hond
15 Ernst, Bobbie en de rest (Intro)
2 Ernst, Bobbie En De Rest Uittro
3 Wij Gaan Naar De Camping
4 Ik Zeg 'hee, Pas Op!'
5 Ik Heb Geluk
6 Wij Zijn De Speurders
7 Op Dieet
8 Balonnenpost
9 We Maken Pannenkoek
10 Fietsendieven
11 Roeien
12 We Hebben Honger
13 Mijn Konijn
14 Mijn Lieve Kleine Hond
15 Ernst, Bobbie en de rest (Intro)
Attention! Feel free to leave feedback.