Lyrics and translation Ernst, Bobbie en de Rest - We Eten Kippensoep Met Boerenkool

We Eten Kippensoep Met Boerenkool

mijn pizza ziet er lekker uit,
mijn pizza ruikt veel beter,

ah joh,

de jouwe is maar een raar geval,
en hij smaakt voor geen meter.

mijn pizza is net een schilderij
een weldoordacht geheel
neem het nou maar van me aan
de jouwe krijg ik niet door mijn keel

we maken kippensoep met boerenkool
of augurken met kroketten
bitterballen in tomatensaus
het gaat erom... hoe je 't doet
pizza met een ananas
karbonades van patat
varkenshaas met erwtensoep
ja koken ja 't te koken zit 't in ons bloed

ik maak loempia's van een meter lang
ik maak zelfs als ik wil hagelslag
mijn patat is altijd knapperig bruin
bij mij smul je elke dag

inkopen doe ik met mijn ogen dicht
ik weet het precies te vinden
die dingen doe ik thuis in een pan
't is het beste wat je proeven kan

we maken kippensoep met boerenkool
of augurken met kroketten
bitterballen in tomatensaus
het gaat erom... hoe je 't doet
pizza met een ananas
karbonades van patat
varkenshaas met erwtensoep
ja koken ja 't te koken zit 't in ons bloed

we maken kippensoep met boerenkool
of augurken met kroketten, ja
bitterballen in tomatensaus
het gaat erom.het gaat erom
hoe je 't doet, ja
pizza met een ananas
karbonades van patat, ja
varkenshaas met erwtensoep
ja koken ja 't te koken zit 't in ons bloed

ja ernst, kom op, lekker

we maken kippensoep met boerenkool
of augurken met kroketten
bitterballen in tomatensaus
het gaat erom... hoe je 't doet
pizza met een ananas
karbonades van patat
varkenshaas met erwtensoep
ja koken ja 't te koken zit 't in ons bloed

Мы варим куриный суп с кудрявой капустой

Моя пицца выглядит аппетитно,
Моя пицца пахнет еще лучше,

Ой, да ладно,

Твоя — какой-то странный случай,
И на вкус она совсем никуда.

Моя пицца — словно картина,
Хорошо продуманное целое,
Поверь мне на слово,
Твою я даже проглотить не смогу.

Мы варим куриный суп с кудрявой капустой,
Или соленые огурцы с кроккетами,
Горячие фрикадельки в томатном соусе,
Главное... как ты это делаешь.
Пицца с ананасом,
Карбонад из картошки фри,
Свиная вырезка с гороховым супом,
Да, готовить, да, готовить — это у нас в крови.

Я делаю метровые блинчики с начинкой,
Я даже могу сделать шоколадную посыпку, если захочу,
Моя картошка фри всегда хрустящая и румяная,
У меня ты будешь объедаться каждый день.

Я делаю покупки с закрытыми глазами,
Я точно знаю, что где лежит,
Все это я бросаю дома в кастрюлю,
Это самое вкусное, что ты можешь попробовать.

Мы варим куриный суп с кудрявой капустой,
Или соленые огурцы с кроккетами,
Горячие фрикадельки в томатном соусе,
Главное... как ты это делаешь.
Пицца с ананасом,
Карбонад из картошки фри,
Свиная вырезка с гороховым супом,
Да, готовить, да, готовить — это у нас в крови.

Мы варим куриный суп с кудрявой капустой,
Или соленые огурцы с кроккетами, да,
Горячие фрикадельки в томатном соусе,
Главное. Главное,
Как ты это делаешь, да,
Пицца с ананасом,
Карбонад из картошки фри, да,
Свиная вырезка с гороховым супом,
Да, готовить, да, готовить — это у нас в крови.

Да, Эрнст, давай, здорово.

Мы варим куриный суп с кудрявой капустой,
Или соленые огурцы с кроккетами,
Горячие фрикадельки в томатном соусе,
Главное... как ты это делаешь.
Пицца с ананасом,
Карбонад из картошки фри,
Свиная вырезка с гороховым супом,
Да, готовить, да, готовить — это у нас в крови.