Lyrics and translation Erol Evgin - Bir Yıldız Doğdu Yüceden

Bir Yıldız Doğdu Yüceden

Bir yıldız doğdu yüceden
Aman bir yıldız doğdu yüceden
(Yar yar yar yar yar yar aman)
Şavkı vurdu pencereden
(A leyli leylim)
Kavlimiz var dün geceden
Aman kavlimiz var dün geceden
(Yar yar yar yar yar yar aman)
Niye doğdun evler yıkan
Beller büken yıldız dön
Sarı yıldız tekerlendi
Aman sarı yıldız tekerlendi
(Yar yar yar yar yar yar aman)
Bal dudaklar şekerlendi
(A leyli leylim)
Şimdi kızlar şikarlandı
Aman şimdi kızlar şikarlandı
(Yar yar yar yar yar yar aman)
Niye doğdun evler yıkan
Beller büken yıldız dön

Рождение Звезды Свыше

Родилась звезда свыше
Ах, родилась звезда свыше
(Любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, ах)
Свет её упал в окно
(Ах, колыбельная моя)
У нас уговор с прошлой ночи
Ах, у нас уговор с прошлой ночи
(Любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, ах)
Зачем родилась, разрушающая дома
Звезда, что ломает спины, вернись
Золотая звезда покатилась
Ах, золотая звезда покатилась
(Любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, ах)
Медовые губы стали сладкими
(Ах, колыбельная моя)
Теперь девушки стали добычей
Ах, теперь девушки стали добычей
(Любимая, любимая, любимая, любимая, любимая, ах)
Зачем родилась, разрушающая дома
Звезда, что ломает спины, вернись