Lyrics and translation Erol Evgin - Guler Misin Aglar Misin
Hiç
sorma
nerdeyim
Не
спрашивай,
где
я?
Neresi
burası,
ben
kimim
Где
это,
кто
я?
Acayip
bir
şey
oldu
Случилось
кое-что
Kendimi
kaybettim
Я
потерял
самообладание
Bir
gariplik
var
da
Что-то
не
так,
или
Hiç
hiç
anlamadım
Никогда
не
понимал
Olamaz,
yoksa
ben
О,
нет,
или
я
Yoksa
âşık
mıyım?
Или
я
влюблен?
Güler
misin,
ağlar
mısın?
Улыбнись,
в
сети
ты
можешь?
Bakar
mısın
şu
halime?
Можешь
посмотреть
на
меня?
Güler
misin,
ağlar
mısın?
Улыбнись,
в
сети
ты
можешь?
Sen
ne
anlarsın,
aşk
bu
işte
Что
ты
знаешь,
это
любовь?
Bir
çılgın
gönlümü
çaldı
Какой-то
псих
украл
мое
сердце
Aklım
onda
kaldı
Я
остался
в
своем
уме.
Yakalandım
ben,
kaçamam
ondan
Меня
поймали,
я
не
могу
от
него
убежать
Başım
dertte,
gözleriyle
yanmışım
ben
У
меня
неприятности,
я
сгорел
глазами.
Hiç
sorma
nerdeyim
Не
спрашивай,
где
я?
Neresi
burası,
ben
kimim
Где
это,
кто
я?
Acayip
bir
şey
oldu
Случилось
кое-что
Kendimi
kaybettim
Я
потерял
самообладание
Bir
gariplik
var
da
Что-то
не
так,
или
Hiç
hiç
anlamadım
Никогда
не
понимал
Olamaz,
yoksa
ben
О,
нет,
или
я
Yoksa
âşık
mıyım?
Или
я
влюблен?
Güler
misin,
ağlar
mısın?
Улыбнись,
в
сети
ты
можешь?
Bakar
mısın
şu
halime?
Можешь
посмотреть
на
меня?
Güler
misin,
ağlar
mısın?
Улыбнись,
в
сети
ты
можешь?
Sen
ne
anlarsın,
aşk
bu
işte
Что
ты
знаешь,
это
любовь?
Bir
çılgın
gönlümü
çaldı
Какой-то
псих
украл
мое
сердце
Aklım
onda
kaldı
Я
остался
в
своем
уме.
Yakalandım
ben,
kaçamam
ondan
Меня
поймали,
я
не
могу
от
него
убежать
Başım
dertte,
gözleriyle
yanmışım
ben
У
меня
неприятности,
я
сгорел
глазами.
Güler
misin,
ağlar
mısın?
Улыбнись,
в
сети
ты
можешь?
Bakar
mısın
şu
halime?
Можешь
посмотреть
на
меня?
Güler
misin,
ağlar
mısın?
Улыбнись,
в
сети
ты
можешь?
Sen
ne
anlarsın,
aşk
bu
işte
Что
ты
знаешь,
это
любовь?
Güler
misin,
ağlar
mısın?
Улыбнись,
в
сети
ты
можешь?
Bakar
mısın
şu
halime?
Можешь
посмотреть
на
меня?
Güler
misin,
ağlar
mısın?
Улыбнись,
в
сети
ты
можешь?
Sen
ne
anlarsın,
aşk
bu
işte
Что
ты
знаешь,
это
любовь?
Aşk
bu
işte
Вот
в
чем
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.