Erol Evgin - Tanrim Bu Hasret Bitse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erol Evgin - Tanrim Bu Hasret Bitse




Bir uzak şehirde şimdi yaşıyorum hasretini
Я сейчас живу в отдаленном городе.
Yıkılıp kalmışım burada yorgun bir yolcu gibi
Я опустошен здесь, как усталый пассажир
Gecenin karanlığında yüzün her an aklimda
Плавай в темноте ночи, я всегда буду думать
Nereye baksam gözlerin gözlerimin içinde
Куда бы я ни смотрел, твои глаза в моих глазах
Nereye uzansam elin ellerimin içinde
Куда бы я ни лежал, твоя рука в моих руках
Tanrım bu hasret bir bitse bir bitse
Боже, если бы эта тоска когда-нибудь закончилась, если бы все закончилось
Tanrim o günler geri gelse
Боже, если бы эти дни вернулись
Elimi uzatsam belki dokunabilirdim sana
Если бы я протянул руку, возможно, я мог бы прикоснуться к тебе
O kadar yakımdım sanki o kadar benimdin sanki
Я был так близок, как будто ты был таким моим
Gecenin sezsizliğinde gözlerimin önünde
У меня на глазах в ночном бесчувстве
Yaşadığımız acı tatlı günler bir bir canlandı
Наши горько-сладкие дни ожили один за другим
Yaşadığımız acı tatlı günlerimiz canlandı
Наши горько-сладкие дни ожили
Tanrım bu hasret bir bitse bir bitse
Боже, если бы эта тоска когда-нибудь закончилась, если бы все закончилось
Tanrım o günler geri gelse
Боже, если бы эти дни вернулись
Gecenin sezsizliğinde gözlerimin önünde
У меня на глазах в ночном бесчувстве
Yaşadığımız acı tatlı günler bir bir canlandı
Наши горько-сладкие дни ожили один за другим
Yaşadığımız aci tatlı günlerimiz canlandı
Наши болезненные сладкие дни ожили
Tanrım bu hasret bir bitse bir bitse
Боже, если бы эта тоска когда-нибудь закончилась, если бы все закончилось
Tanrım o günler geri gelse
Боже, если бы эти дни вернулись





Writer(s): melih kibar


Attention! Feel free to leave feedback.