Lyrics and translation Eron - Motives

Motives

This is all up to you do what you wanna do
I ain′t got a clue of what's going through your mind
Maybe I was blinded by the fact that I was so comfortable with you
But I know now better not to play another game for me to lose

Can you please explain to me what′s going on
I can't move along if I don't know what is wrong
I′ve got all these assumptions, I′ve got all of these questions
I don't know y our motives but you′ve been off and I've noticed

Can you please explain to me what′s going on
I can't move along if I don′t know what is wrong
I've got all these assumptions, I've got all of these questions
I don′t know y our motives but you′ve been off and I've noticed

This is all up to you I′m not forcing you
To let me know what's going through your mind
I just wanna open up the conversation with you
Just ′cause I don't know if we should let this go

Can you please explain to me what′s going on
I can't move along if I don't know what is wrong
I′ve got all these assumptions, I′ve got all of these questions
I don't know y our motives but you′ve been off and I've noticed

Can you please explain to me what′s going on
I can't move along if I don′t know what is wrong
I've got all these assumptions, I've got all of these questions
I don′t know y our motives but you′ve been off and I've noticed

Motifs

Tout est entre tes mains, fais ce que tu veux
Je n'ai aucune idée de ce qui se passe dans ta tête
Peut-être que j'étais aveuglé par le fait que j'étais si à l'aise avec toi
Mais je sais maintenant mieux que de jouer à un autre jeu que je suis destiné à perdre

Peux-tu s'il te plaît m'expliquer ce qui se passe
Je ne peux pas avancer si je ne sais pas ce qui ne va pas
J'ai toutes ces suppositions, j'ai toutes ces questions
Je ne connais pas tes motifs, mais tu as été étrange et je l'ai remarqué

Peux-tu s'il te plaît m'expliquer ce qui se passe
Je ne peux pas avancer si je ne sais pas ce qui ne va pas
J'ai toutes ces suppositions, j'ai toutes ces questions
Je ne connais pas tes motifs, mais tu as été étrange et je l'ai remarqué

Tout est entre tes mains, je ne te force pas
À me faire savoir ce qui se passe dans ta tête
Je veux juste ouvrir la conversation avec toi
Juste parce que je ne sais pas si on devrait laisser tomber ça

Peux-tu s'il te plaît m'expliquer ce qui se passe
Je ne peux pas avancer si je ne sais pas ce qui ne va pas
J'ai toutes ces suppositions, j'ai toutes ces questions
Je ne connais pas tes motifs, mais tu as été étrange et je l'ai remarqué

Peux-tu s'il te plaît m'expliquer ce qui se passe
Je ne peux pas avancer si je ne sais pas ce qui ne va pas
J'ai toutes ces suppositions, j'ai toutes ces questions
Je ne connais pas tes motifs, mais tu as été étrange et je l'ai remarqué