Lyrics and translation Eros Ramazzotti - Cuanto Amor Me Das (Quanto amore sei)

Cuanto Amor Me Das (Quanto amore sei)

Junto a ti con un poco de armonía
Vas a ver que facil es ayudarse en esta vida
Tu y yo, complice desgrandonos
Almas que viajaran siempre al unisono

Ahora tu joven amada mia
Quedate muy cerca de mi
Este sol el punto de partida
Todo el resto tiene que pedir
Sabes ya que es lo que espero yo
Es mirarte siempre asi
Cara linda tu sonrisa linda
Y tu movimiento mas

Cuanto amor me das
Yo veo que es verdad
Mesa Maciarto y por esta vez
Se que no me confundire
Cuanto amor me das
Por siempre que seras
Y a cada paso tu sabras por que
Yo estoy en ti con mi corazon de ti oooh

Junto a ti
Con mi corazon en ti
Aunque esta me entendia
Se me escape todavia
Siempre tu joven amada mia
Quiero estar saber la verdad
Y si bastara con tu presencia
Solo el tiempo lo dira

Cuanto amor me das
Yo veo que es verdad
Mesa Maciarto y por esta vez
Se que no me confundire
Cuanto amor me das
Por siempre que seras
Y a cada paso tu sabras por que
Yo estoy en con mi corazon de ti
Estás sintiendo cuanto amor me das
Yo veo que es verdad
Siene esa isla que te seguire
Yo estoy en ti con mi corazon de ti
Oooh yeah oooh yeah

Сколько любви ты мне даешь (Как много любви ты)

Рядом с тобой, с немного гармонии,
Увидишь, как легко помогать друг другу в этой жизни,
Ты и я, соучастники, разделимся,
Души, которые всегда будут путешествовать в унисон.

Теперь ты, моя молодая возлюбленная,
Останься совсем рядом со мной,
Это солнце — точка отсчета,
Все остальное должно просить,
Ты уже знаешь, что я ожидаю,
Это видеть тебя всегда такой,
С красивым лицом, твоя прекрасная улыбка,
И твои движения еще больше.

Сколько любви ты мне даешь,
Я вижу, что это правда,
Сядь рядом со мной, и на этот раз,
Я знаю, что не ошибусь,
Сколько любви ты мне даешь,
Ты всегда будешь со мной,
И на каждом шагу ты будешь знать почему,
Я с тобой, с моим сердцем в тебе, ооо.

Рядом с тобой,
С моим сердцем в тебе,
Хотя эта мелодия,
Пока еще ускользает от меня,
Всегда ты, моя молодая возлюбленная,
Хочу знать правду,
И если будет достаточно твоего присутствия,
Только время покажет.

Сколько любви ты мне даешь,
Я вижу, что это правда,
Сядь рядом со мной, и на этот раз,
Я знаю, что не ошибусь,
Сколько любви ты мне даешь,
Ты всегда будешь со мной,
И на каждом шагу ты будешь знать почему,
Я с тобой, с моим сердцем в тебе,
Ты чувствуешь, сколько любви ты мне даешь,
Я вижу, что это правда,
Этот остров, за которым я последую,
Я с тобой, с моим сердцем в тебе,
Ооо, да, ооо, да.