Cuori Agitati (Album Cuori Agitati 1985) - Eros Ramazzottitranslation in French
tutto
quello
che
abbiamo
già
sentito
Tout
ce
que
nous
avons
déjà
entendu
non
ci
basta
più
ne
nous
suffit
plus
e
sono
sempre
i
soliti
discorsi
et
ce
sont
toujours
les
mêmes
discours
parlan
tutti
ma
nessuno
fa
quello
che
dice...
tout
le
monde
parle
mais
personne
ne
fait
ce
qu'il
dit...
mille
strade
tagliano
palazzi
mille
routes
traversent
les
palais
e
quanta
gioventù
et
tant
de
jeunesse
torna
dalla
scuola
sacche
in
spalla
rentre
de
l'école,
les
sacs
sur
le
dos
questa
è
la
realtà...
c'est
la
réalité...
cuori
agitati
dal
vento
Cœurs
agités
par
le
vent
disorientati
perché
désorientés
parce
que
con
l'ansia
che
abbiamo
dentro
avec
l'anxiété
que
nous
avons
à
l'intérieur
ognuno
è
fuori
di
sè...
chacun
est
hors
de
lui...
cuori
agitati
noi
siamo
Cœurs
agités,
nous
le
sommes
ma
pronti
a
dire
di
si
mais
prêts
à
dire
oui
a
chi
ci
chiede
una
mano
à
qui
nous
demande
une
main
a
chi
si
sente
così...
à
qui
se
sent
comme
ça...
tutto
quello
che
abbiamo
qui
davanti
Tout
ce
que
nous
avons
devant
nous
non
ci
basta
più
ne
nous
suffit
plus
vogliamo
spazio
per
andare
avanti
nous
voulons
de
l'espace
pour
aller
de
l'avant
vogliamo
onestà...
nous
voulons
de
l'honnêteté...
cuori
agitati
dal
vento
Cœurs
agités
par
le
vent
un
po'
arrabbiati
perché
un
peu
en
colère
parce
que
in
questo
immobile
tempo
dans
ce
temps
immobile
ognuno
pensa
per
sè...
chacun
pense
à
lui...
cuori
agitati
saremo
Cœurs
agités,
nous
le
serons
ma
pronti
a
dire
di
si
mais
prêts
à
dire
oui
a
chi
ci
chiede
una
mano
à
qui
nous
demande
une
main
a
chi
si
sente
così...
à
qui
se
sent
comme
ça...
Rate the translation
1
Adesso tu
2 Emozione Dopo Emozione
3 Lacrime Di Gioventù
4 Con Gli Occhi Di Un Bambino
5 Fuggo Dal Nulla
6 E Mi Ribello
7 Un nuovo amore
8 Un Cuore Con Le Ali
9 Terra Promessa (Album Cuori Agitati 1985)
10 Terra promessa
11 Nuovi Eroi
12 Libertà Libertà
13 Quando L'Amore
14 Una Storia Importante (Shortened Version)
15 Volare Navigare Camminare
16 Ora
17 Buongiorno Bambina
18 Respiro Nel Blu
19 Cuori agitati
20 Cuori Agitati (Album Cuori Agitati 1985)
21 Dritto Per Quell'Unica Via
22 Una storia importante
23 Cuori Agitati (Album Nuovi Eroi 1986)
24 Terra Promessa (Album Nuovi Eroi 1986)
25 Amarti è l'immenso per me
26 Dolce Barbara
27 Taxi Story
28 Dammi La Luna
29 Amore Contro
30 C'è Una Strada In Cielo
31 Se bastasse una canzone
32 Uno di noi
33 Solo con te
34 Senza Perderci Di Vista
35 Occhi Di Speranza
36 Libero Dialogo
37 Ciao Pà
38 Il Gioco Della Verità
39 La luce buona delle stelle
40 Ok Ci Sto
41 Questo Mio Vivere Un Pò Fuori
42 Canzoni Lontane
43 Cara Prof
44 Cantico
45 Oggi Che Giorno E'
46 Andare...In Ogni Senso
47 Buongiorno Bambina (Album Cuori Agitati 1985)
48 Buongiorno Bambina (Album Nuovi Eroi 1986)
2 Emozione Dopo Emozione
3 Lacrime Di Gioventù
4 Con Gli Occhi Di Un Bambino
5 Fuggo Dal Nulla
6 E Mi Ribello
7 Un nuovo amore
8 Un Cuore Con Le Ali
9 Terra Promessa (Album Cuori Agitati 1985)
10 Terra promessa
11 Nuovi Eroi
12 Libertà Libertà
13 Quando L'Amore
14 Una Storia Importante (Shortened Version)
15 Volare Navigare Camminare
16 Ora
17 Buongiorno Bambina
18 Respiro Nel Blu
19 Cuori agitati
20 Cuori Agitati (Album Cuori Agitati 1985)
21 Dritto Per Quell'Unica Via
22 Una storia importante
23 Cuori Agitati (Album Nuovi Eroi 1986)
24 Terra Promessa (Album Nuovi Eroi 1986)
25 Amarti è l'immenso per me
26 Dolce Barbara
27 Taxi Story
28 Dammi La Luna
29 Amore Contro
30 C'è Una Strada In Cielo
31 Se bastasse una canzone
32 Uno di noi
33 Solo con te
34 Senza Perderci Di Vista
35 Occhi Di Speranza
36 Libero Dialogo
37 Ciao Pà
38 Il Gioco Della Verità
39 La luce buona delle stelle
40 Ok Ci Sto
41 Questo Mio Vivere Un Pò Fuori
42 Canzoni Lontane
43 Cara Prof
44 Cantico
45 Oggi Che Giorno E'
46 Andare...In Ogni Senso
47 Buongiorno Bambina (Album Cuori Agitati 1985)
48 Buongiorno Bambina (Album Nuovi Eroi 1986)
Attention! Feel free to leave feedback.