Lyrics and translation Eros Ramazzotti - Musica Es (Musica E') - with Gian Piero Reverberi & London Session Orchestra

Musica Es (Musica E') - with Gian Piero Reverberi & London Session Orchestra

Música es
Mirar hacia lo lejos dentro de ti mismo
La Luz en un reflejo al fondo del abismo
Es la inmensidad del cielo azul
Es tal vez mi pensamiento mi inquietud
Sin darme cuenta se
Que todo en torno a mi, a mi, música es
La danza regular de tu pecho respirando junto a mi
La fiesta de tus ojos siempre que me miras
Tu y tu alegría cuando ríes
Tu tan solo tú
Tu y la armonía que te mueve
Te escucharé por ser tan solo para mi, por mi

La Musique C'est (La Musique Est) - avec Gian Piero Reverberi & London Session Orchestra

La musique c'est
Regarder au loin dans ton propre cœur
La lumière dans un reflet au fond de l'abîme
C'est l'immensité du ciel bleu
C'est peut-être ma pensée, mon inquiétude
Sans m'en rendre compte, je
Que tout autour de moi, autour de moi, c'est de la musique
La danse régulière de ton cœur qui respire à côté de moi
La fête de tes yeux chaque fois que tu me regardes
Toi et ta joie quand tu ris
Toi, seulement toi
Toi et l'harmonie qui te fait bouger
Je t'écouterai parce que tu es juste pour moi, pour moi