Lyrics and translation Eros Ramazzotti - Nada Sin Ti (Solo con te)
Algo
falla
por
mi
mente
Что-то
не
так
в
моей
голове
Simplemente
no
funciona
Просто
это
не
работает
Ni
siquiera
soy
persona
Я
даже
не
чувствую
себя
человеком
Cuando
estoy
sin
ti
Когда
тебя
нет
рядом
Tú
eres
esa
vitamina
Ты
та
витамина
Que
de
pronto
me
domina
Что
вдруг
овладевает
мной
Si
te
tengo
no
te
noto
Когда
ты
со
мной,
я
тебя
не
замечаю
Si
te
pierdo
sí
Но
если
ты
пропадаешь,
тогда
да
Nada
Ничего
Nada
sin
ti
Ничего
без
тебя
Ahora
Сейчас
No
estas
aquí
Тебя
нет
здесь
Casi
seguro
que
andarás
con
él
Почти
уверен,
что
ты
с
ним
Y
yo
soy
tonto
porque
estoy
fatal
И
я
дурак,
потому
что
чувствую
себя
ужасно
Porque
me
siento
fuera
Потому
что
я
чувствую
себя
выкинутым
Nada
Ничего
Nada
sin
ti
Ничего
без
тебя
Nada
Ничего
Seguro
de
mí
Уверен
в
себе
También
los
hombres
lloran
Также
мужчины
плачут
Voy
al
fútbol
Иду
на
футбол
No
lo
veo
Не
вижу
игры
Abro
un
libro
y
no
lo
leo
Открываю
книгу
и
не
читаю
Como
poco,
bebo
mucho
Ем
мало,
пью
много
No
puedo
dormir
Не
могу
спать
Soy
una
cabeza
hueca
Я
пустая
голова
Un
muñeco
sin
muñeca
Кукла
без
куклы
Una
especie
de
desastre
Некий
катаклизм
Cuando
estoy
sin
ti
Когда
тебя
нет
рядом
Nada
Ничего
Nada
sin
ti
Ничего
без
тебя
Ahora
Сейчас
No
estás
aquí
Тебя
нет
здесь
Te
necesito
junto
a
mí
Тебя
нужно
мне
рядом
Sino
no
sé
que
hacer
Иначе
я
не
знаю,
что
делать
Y
va
cambiado
por
momentos
mi
ser
И
с
каждой
минутой
я
меняюсь
Hasta
volverme
До
тех
пор
пока
не
стану
Nada
Ничем
Y
va
cambiado
por
momentos
mi
ser
И
с
каждой
минутой
я
меняюсь
Hasta
volverme
До
тех
пор
пока
не
стану
Nada
Ничем
Oigo
ruidos
en
la
calle
Слышу
шумы
на
улице
Oigo
pasos
que
se
acercan
Слышу
приближающиеся
шаги
Alguien
llama
a
la
puerta
Кто-то
стучит
в
дверь
Voy
haber
quién
es
Иду
смотреть,
кто
это
Eres
tú
no
me
lo
creo
Это
ты,
не
могу
поверить
No
te
quedes
fuera,
pasa
Не
стой
на
пороге,
войди
Ten
la
llave
de
mi
casa
Держи
ключи
от
моего
дома
No
te
iras
de
aquí
Ты
больше
не
уйдешь
отсюда
Porqué
Потому
что
Nada
Ничего
Nada
sin
ti
Ничего
без
тебя
Nada
Ничего
Nada
sin
ti,
oh
Ничего
без
тебя,
о
Nada
sin
ti,
uh-oh
Ничего
без
тебя,
у-о
Uh-oh-oh
У-о-о
Soy
nada
sin
ti
Я
ничто
без
тебя
Nada
sin
ti
Ничего
без
тебя
Soy
nada
sin
ti
Я
ничто
без
тебя
Rate the translation
1
Una Emocion para Siempre (Un'emozione per sempre)
2 Dimelo a Mi (Parla con me)
3 Ahora Tu (Adesso tu)
4 Un Angel No Es
5 Fuego en el Fuego
6 Fuego en el Fuego (Fuoco nel fuoco)
7 La Aurora (L'aurora)
8 Una Emoción para Siempre
9 Una Historia Importante
10 Por Ti Me Casare (Ti sposerò perché)
11 Otra Como Tu (Un'altra te)
12 Completamente Enamorados (Spanish Version of "Un nuovo amore")
13 Completamente Enamorados (Un nuovo amore)
14 Amarte Es Total (Amarti è l'immenso)
15 Fantastico Amor (Ma che bello questo amore)
16 La Cosa Mas Bella (Più bella cosa)
17 Por Ti Me Casare (Spanish Version of "Ti sposerò perché")
18 Inevitabile
19 Cosas de la Vída (Can't Stop Thinking of You) [with Tina Turner] (Spanish Version)
20 Cosas de la Vida (Can't Stop Thinking of You)
21 Nada Sin Ti (Solo con te)
22 Nada Sin Ti (Spanish Version of "Solo con te")
2 Dimelo a Mi (Parla con me)
3 Ahora Tu (Adesso tu)
4 Un Angel No Es
5 Fuego en el Fuego
6 Fuego en el Fuego (Fuoco nel fuoco)
7 La Aurora (L'aurora)
8 Una Emoción para Siempre
9 Una Historia Importante
10 Por Ti Me Casare (Ti sposerò perché)
11 Otra Como Tu (Un'altra te)
12 Completamente Enamorados (Spanish Version of "Un nuovo amore")
13 Completamente Enamorados (Un nuovo amore)
14 Amarte Es Total (Amarti è l'immenso)
15 Fantastico Amor (Ma che bello questo amore)
16 La Cosa Mas Bella (Più bella cosa)
17 Por Ti Me Casare (Spanish Version of "Ti sposerò perché")
18 Inevitabile
19 Cosas de la Vída (Can't Stop Thinking of You) [with Tina Turner] (Spanish Version)
20 Cosas de la Vida (Can't Stop Thinking of You)
21 Nada Sin Ti (Solo con te)
22 Nada Sin Ti (Spanish Version of "Solo con te")
Attention! Feel free to leave feedback.