Eros Ramazzotti - Nell'Azzurrità - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eros Ramazzotti - Nell'Azzurrità




Nell'Azzurrità
В лазури
Sono giorni limpidi
Это ясные дни,
Giorni senza nuvole
Дни без облаков,
E i miei occhi vedono
И мои глаза видят
Più lontano che mai
Дальше, чем когда-либо.
Dopo aver guardato a fondo dentro me
После того, как я заглянул глубоко в себя,
Sono giorni limpidi
Это ясные дни,
Che il vento lucida
Которые ветер полирует,
E le montagne sembrano
И горы кажутся
Più vicine che mai
Ближе, чем когда-либо.
Le montagne che ci sono fra di noi
Горы, которые между нами,
Quante tensioni e poi
Сколько напряжения, а затем
Le incomprensioni e le difficoltà
Недопонимания и трудности,
Ma ora sento che
Но теперь я чувствую, что
Io le ho superate ormai
Я их преодолел.
E sereno aspetto te
И спокойно жду тебя
Nell′azzurrità di questi giorni
В лазури этих дней,
Nell'azzurrità
В лазури.
Aspetterò che torni tu
Буду ждать твоего возвращения,
Aspetterò contando i minuti
Буду ждать, считая минуты.
Non esiste più restare soli
Больше нет одиночества,
Non esiste più
Больше нет,
Perché ho capito che
Потому что я понял, что
L′altra metà del cuore sei tu
Другая половина моего сердца это ты.
Sono giorni limpidi
Это ясные дни,
Giorni senza nuvole
Дни без облаков,
E i pensieri volano
И мысли летят
Più leggeri che mai
Легче, чем когда-либо,
Mentre il sole splende ormai alto
Пока солнце ярко светит в вышине.
Nell'azzurrità di questi giorni
В лазури этих дней,
Nell'azzurrità
В лазури.
Aspetterò che torni tu
Буду ждать твоего возвращения,
Aspetterò contando i minuti
Буду ждать, считая минуты.
Non esiste più restare soli
Больше нет одиночества,
Non esiste più
Больше нет,
Perché ho capito che
Потому что я понял, что
L′altra metà del cuore sei tu
Другая половина моего сердца это ты.
Perché ho capito che
Потому что я понял, что
L′altra metà del cuore sei tu
Другая половина моего сердца это ты.
L'altra metà del cuore sei tu
Другая половина моего сердца это ты.





Writer(s): MAURIZIO FABRIZIO, ADELIO CLOGLIATI, EROS RAMAZZOTI, CLAUDIO GUIDETTI


Attention! Feel free to leave feedback.