Erra - White Noise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Erra - White Noise




I am a spirit divested of human capabilities.
Я-дух, лишенный человеческих способностей.
I am a spirit.
Я-дух.
There are masses alike, hiding in plain sight.
Есть такие же массы, прячущиеся у всех на виду.
Open your eyes.
Открой глаза.
You can not perceive me.
Ты не можешь понять меня.
Closed off to the senses that exist in your reality.
Закрыта для чувств, существующих в твоей реальности.
There is a ghost in all of us.
В каждом из нас живет призрак.
There are many that try to open their minds, deciphering the intellect of spiritual design.
Многие пытаются открыть свои умы, расшифровывая интеллект духовного замысла.
Beyond our world.
За пределами нашего мира.
White Noise.
Белый Шум.
Too many have come before you and failed, causing the constant scientific derail.
Слишком многие пришли до вас и потерпели неудачу, вызвав постоянный научный крах.
Beyond our world.
За пределами нашего мира.
Open up your eyes.
Открой глаза.
Beyond our world lie parallels between our dimensions. Images Unseen.
За пределами нашего мира лежат параллели между нашими измерениями, невидимые образы.
What is this entity and what does it want of me?
Что это за существо и чего оно хочет от меня?
It has a hold on my soul, I can′t get free.
Он держит мою душу, я не могу освободиться.
So many that try to open their minds, deciphering the intellect of spiritual design.
Так много тех, кто пытается открыть свои умы, расшифровывая интеллект духовного замысла.
Beyond our world.
За пределами нашего мира.
White Noise.
Белый Шум.
Open your eyes, you can't perceive me.
Открой глаза, ты не видишь меня.
Closed off to the senses that exist in your reality. Beyond our world.
Закрыта для чувств, существующих в твоей реальности, за пределами нашего мира.
I will abandon myself.
Я откажусь от себя.
What is this entity and what does it want of me?
Что это за существо и чего оно хочет от меня?
It has a hold on my soul, I can′t get free.
Он держит мою душу, я не могу освободиться.
Am I allowing my atrophy, or can I stop this from happening?
Позволяю ли я своей атрофии, или я могу остановить это?
I will abandon myself.
Я откажусь от себя.
I will abandon myself.
Я откажусь от себя.
Rebirth in a dimension unknown, unseen.
Перерождение в неизвестном, невидимом измерении.
I will leave my body.
Я покину свое тело.
Still small voices are resonating.
Все еще звучат тихие голоса.
Beyond our world lie parallels between our dimensions. Images Unseen.
За пределами нашего мира лежат параллели между нашими измерениями, невидимые образы.
Amongst the dead sound frequency, there is a pulse. Images Unseen.
Среди мертвой частоты звука есть пульс, невидимые образы.






Attention! Feel free to leave feedback.