Lyrics and translation Erreway - Bandera Blanca

Bandera Blanca

Vivir es resistir tu propia cruz
Rescaten algún rayo de luz
El mundo se me derrumbó
Pido bandera blanca al corazón
Y estoy en plena revolución
Y en esa lucha solo pierdo yo
Bandera blanca al corazón
El mundo está partido en dos
Bandera blanca al corazón
¿En dónde te quedaste vos?
A veces algún golpe hace también
Saber que hay otros que no ven
Poné la mano, abrí la palma
Dejar mi ombligo y mirar tu alma
Y estoy en plena revolución
Y en esa lucha solo pierdo yo
Bandera blanca al corazón
Ponele el pecho a la emoción
Bandera blanca al corazón
Volví a sentir y gané yo
Bandera blanca al corazón
Ponele el pecho a la emoción
Bandera blanca al corazón
Volví a sentir y gané yo

Белый Флаг

Жить – значит нести свой крест,
Вырвать хоть лучик света из тьмы.
Мой мир рухнул,
Прошу белый флаг у сердца,
Я в самом центре революции,
И в этой битве проигрываю только я.
Белый флаг у сердца,
Мир расколот надвое,
Белый флаг у сердца,
Где же ты остался?
Иногда удар помогает понять,
Что есть те, кто не видят,
Протяни руку, открой ладонь,
Оставить свой эгоизм и увидеть твою душу.
Я в самом центре революции,
И в этой битве проигрываю только я.
Белый флаг у сердца,
Подставь грудь эмоциям,
Белый флаг у сердца,
Я снова почувствовала и победила.
Белый флаг у сердца,
Подставь грудь эмоциям,
Белый флаг у сердца,
Я снова почувствовала и победила.