Lyrics and translation Erreway - Tiempo
Para
los
que
sienten
soledad
Для
тех,
кто
чувствует
одиночество
Los
que
creen
que
perdido
estás
Те,
кто
думает,
что
ты
потерян,
Para
los
que
están
al
borde
del
abismo
Для
тех,
кто
на
краю
пропасти
Para
los
que
ya
tocaron
fondo
Для
тех,
кто
уже
достиг
дна
Y
sienten
que
ya
perdieron
todo
И
они
чувствуют,
что
уже
потеряли
все.
Para
los
suicidas,
que
corren
ya
sin
vida
Для
самоубийц,
которые
бегут
уже
безжизненно
Cambian
ya
tus
sueños,
nada
más
Они
уже
меняют
твои
мечты,
не
более
того.
Con
el
mismo
cuerpo
comenzar
С
тем
же
телом
начать
Tiempo
de
cambiar
Время
изменения
Tiempo
de
empezar
Время
начать
Tiempo
de
cambio,
de
lluvia,
de
sol
Погода
меняется,
дождь,
солнце
Tiempo
de
hacer
el
amor,
tiempo
Время
заниматься
любовью,
время
Tiempo
de
lucha,
de
gran
confusión
Время
борьбы,
большой
путаницы
Tiempo
de
hacer
el
amor,
tiempo
Время
заниматься
любовью,
время
Para
los
campeones
que
pierden
peleas
Для
чемпионов,
которые
проигрывают
бои
Para
los
guerreros
que
no
tienen
guerras
Для
воинов,
у
которых
нет
войн,
Para
los
que
ya
no
luchan
en
la
tierra
(En
la
tierra)
Для
тех,
кто
больше
не
сражается
на
Земле
(на
земле)
Para
los
que
dudan
y
no
eligen
nada
Для
тех,
кто
сомневается
и
ничего
не
выбирает
Los
que
tienen
miedo
y
puertas
cerradas
Те,
кто
боится,
и
двери
закрыты.
Para
los
ausentes,
los
sobrevivientes
Для
отсутствующих,
оставшихся
в
живых
Cambian
ya
tus
sueños,
nada
más
Они
уже
меняют
твои
мечты,
не
более
того.
Con
el
mismo
cuerpo
comenzar
С
тем
же
телом
начать
Tiempo
de
cambiar
Время
изменения
Tiempo
de
empezar
Время
начать
Tiempo
de
cambio,
de
lluvia,
de
sol
Погода
меняется,
дождь,
солнце
Tiempo
de
hacer
el
amor,
tiempo
Время
заниматься
любовью,
время
Tiempo
de
lucha,
de
gran
confusión
Время
борьбы,
большой
путаницы
Tiempo
de
hacer
el
amor,
tiempo
Время
заниматься
любовью,
время
Tiempo
de
cambio,
de
lluvia,
de
sol
Погода
меняется,
дождь,
солнце
Tiempo
de
hacer
el
amor,
tiempo
Время
заниматься
любовью,
время
Tiempo
de
lucha,
de
gran
confusión
Время
борьбы,
большой
путаницы
Tiempo
de
hacer
el
amor,
tiempo
Время
заниматься
любовью,
время
Tiempo
de
cambio,
de
lluvia,
de
sol
Погода
меняется,
дождь,
солнце
Tiempo
de
hacer
el
amor,
tiempo
Время
заниматься
любовью,
время
Tiempo
de
lucha,
de
gran
confusión
Время
борьбы,
большой
путаницы
Tiempo
de
hacer
el
amor,
tiempo
Время
заниматься
любовью,
время
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maria Cristina De Giacomi, Silvio Oscar Furmanski, Gustavo Ariel Novello
Album
Tiempo
date of release
24-02-2003
Attention! Feel free to leave feedback.