Erroll Garner - Ain't She Sweet? - translation of the lyrics into French
Erroll Garner Ain't She Sweet?

Erroll Garner - Ain't She Sweet?

Lyrics and translation Erroll Garner - Ain't She Sweet?




Ain't She Sweet?
N'est-elle pas mignonne ?
Ain't she sweet? See her walking down that street.
N'est-elle pas mignonne ? La vois-tu marcher dans la rue.
Yes I ask you very confidentially, ain't she sweet?
Oui, je te le demande très confidentiellement, n'est-elle pas mignonne ?
Ain't she nice? Look her over once or twice.
N'est-elle pas belle ? Regarde-la une ou deux fois.
Yes I ask you very confidentially, ain't she nice?
Oui, je te le demande très confidentiellement, n'est-elle pas belle ?
Just cast an eye in her direction, oh me oh my, ain't that perfection?
Juste un coup d'œil dans sa direction, oh mon Dieu, n'est-ce pas la perfection ?
Oh I repeat, well, don't you think that's kinda neat?
Oh, je répète, eh bien, ne trouves-tu pas que c'est plutôt cool ?
Yes I ask you very confidentially, ain't she sweet?
Oui, je te le demande très confidentiellement, n'est-elle pas mignonne ?
Ain't she sweet? See her walking down that street.
N'est-elle pas mignonne ? La vois-tu marcher dans la rue.
Yes I ask you very confidentially, ain't she sweet?
Oui, je te le demande très confidentiellement, n'est-elle pas mignonne ?
Ain't she nice? Look her over once or twice.
N'est-elle pas belle ? Regarde-la une ou deux fois.
Yes I ask you very confidentially, ain't she nice?
Oui, je te le demande très confidentiellement, n'est-elle pas belle ?
Just cast an eye in her direction, oh me oh my, ain't that perfection?
Juste un coup d'œil dans sa direction, oh mon Dieu, n'est-ce pas la perfection ?
Oh I repeat, well, don't you think that's kinda neat?
Oh, je répète, eh bien, ne trouves-tu pas que c'est plutôt cool ?
Yes I ask you very confidentially, ain't she sweet?
Oui, je te le demande très confidentiellement, n'est-elle pas mignonne ?
Oh I repeat, well, don't you think that's kinda neat?
Oh, je répète, eh bien, ne trouves-tu pas que c'est plutôt cool ?
Yes I ask you very confidentially, ain't she sweet?
Oui, je te le demande très confidentiellement, n'est-elle pas mignonne ?
Oh I repeat, well, don't you think that's kinda neat?
Oh, je répète, eh bien, ne trouves-tu pas que c'est plutôt cool ?
Yes I ask you very confidentially, ain't she sweet?
Oui, je te le demande très confidentiellement, n'est-elle pas mignonne ?




Writer(s): Yellen Jack, Ager Milton
Erroll Garner - I'm In the Mood for Love
Album
I'm In the Mood for Love
date of release
10-11-2003

1 Fine and Dandy
2 The Way You Look Tonight
3 Summertime
4 Honeysuckle Rose
5 Fancy
6 Lover
7 Ja-Da
8 I Never Knew
9 When You're Smiling
10 You're Driving Me Crazy
11 Undecided
12 I'm In The Mood For Love
13 Robbins' Nest
14 Ain't She Sweet?
15 Sophisticated Lady
16 Play, Piano, Play
17 How High the Moon
18 Laura
19 The Petite Waltz Bounce
20 Body and Soul
21 Indiana
Attention! Feel free to leave feedback.