Error37 - Relaxulate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Error37 - Relaxulate




Relaxulate
Расслабься
Looks like we're at it again
Похоже, мы снова за старое
Let's not pretend that we're friends
Давай не будем притворяться друзьями
Keep coming back for one reason alone
Возвращаемся лишь по одной причине
The truth is it hurts deep inside
Правда в том, что внутри глубоко болит
So baby try not to hide
Так что, детка, попробуй не скрывать
The fact you're never going home
Того, что ты никогда не уйдешь домой
I guess I wanted to dance
Кажется, я хотел танцевать
I lost my clothes in the street
Я потерял одежду на улице
As she fell to her knees
Когда она упала на колени
I lost my faith (wait wait wait wait)
Я потерял веру (подожди, подожди, подожди, подожди)
Oh how I'd pray that you'd go away
О, как я молился, чтобы ты ушла
But she
Но она
Fell in love with me
Влюбилась в меня
Oh girl just get in your knees
О, девочка, просто встань на колени
And give me just what I need
И дай мне то, что мне нужно
I can show you how it's meant to be
Я могу показать тебе, как должно быть
You ask if it's all a dream
Ты спрашиваешь, сон ли это всё
It's nothing more than it seems
Это не более чем кажется
Cos there's so many opportunities
Потому что есть так много возможностей
There goes another one
Вот еще одна
Got me thinking I might
Заставила меня подумать, что я мог бы
As well go and take the risk
Также пойти и рискнуть
After taking your time
Потратив твое время
You know that I'm only taking the piss
Ты знаешь, что я просто издеваюсь
Got me thinking I might
Заставила меня подумать, что я мог бы
As well go and take the risk
Также пойти и рискнуть
After taking your time
Потратив твое время
You know that I'm only taking the piss
Ты знаешь, что я просто издеваюсь
I can see you looking through my window
Я вижу, как ты смотришь в мое окно
Follow you outside into the shadows
Следую за тобой наружу, в тени
You never thought you'd see the beast in me
Ты никогда не думала, что увидишь во мне зверя
Now witness the creature you've unleashed
Теперь наблюдай за существом, которого ты выпустила на волю
Feed
Корми
Out that door
За той дверью
There's nothing stopping me anymore
Меня больше ничто не остановит
Encore encore
На бис, на бис
But better than before
Но лучше, чем раньше
I wanna see the shine in your eyes
Я хочу видеть блеск в твоих глазах
While you seek and I hide
Пока ты ищешь, а я прячусь
Out that door
За той дверью
There's nothing stopping me anymore
Меня больше ничто не остановит
Encore encore
На бис, на бис
But better than before
Но лучше, чем раньше
I wanna see the shine in your eyes
Я хочу видеть блеск в твоих глазах
While you seek and I hide
Пока ты ищешь, а я прячусь
Got me thinking I might
Заставила меня подумать, что я мог бы
As well go and take the risk
Также пойти и рискнуть
After taking your time
Потратив твое время
You know that I'm only taking the piss
Ты знаешь, что я просто издеваюсь
Got me thinking I might
Заставила меня подумать, что я мог бы
As well go and take the risk
Также пойти и рискнуть
After taking your time
Потратив твое время
You know that I'm only taking the piss
Ты знаешь, что я просто издеваюсь





Writer(s): error37


Attention! Feel free to leave feedback.