Ersan Er - Ah Yalan Dünya (Hakan Kara Remix) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ersan Er - Ah Yalan Dünya (Hakan Kara Remix)




Ah Yalan Dünya (Hakan Kara Remix)
Ah False World (Hakan Kara Remix)
Hep Sen Mi Ağladın Sen Mi Yandın
Did you cry the most, did you burn the most
Ben De Gülmedim Yalan Dünyada
I didn't laugh either in this false world
Sen Beni Gönlünce Mutlu Mu Sandın
Did you think I was happy as I pleased
Ömrümü Boş Yere Çalan Dünyada
In this world that wasted my life
Ah Yalan Dünyada Yalan Dünyada
Ah in the false world, in the false world
Yalandan Yüzüme Gülen Dünyada
In the world that smiles falsely at my face
Sen Ağladın Canım Ben İse Yandım
You wept, my love, and I burned
Dünyayı Gönlümce Olacak Sandım
I thought the world would be as I wished
Boş Yere Aldandım Boş Yere Kandım
In vain I was deceived, in vain I was fooled
İrengi Gözümde Solan Dünyada
In this world whose colours fade before my eyes
Ah Yalan Dünyada Yalan Dünyada
Ah in the false world, in the false world
Yalandan Yüzüme Gülen Dünyada
In the world that smiles falsely at my face
Bilirim Sevdiğim Kusurun Yoktur
I know, my love, that you are not at fault
Sana Karşın Benim Gayetten Çoktur
My faults are far greater than yours
Felek Vurdu Dolu Üstüme Vurdu
Fate has struck me hard, it has struck me hard
Yaşlarım Gözüme Dolan Dünyada
Tears fill my eyes in this world
Ah Yalan Dünyada Yalan Dünyada
Ah in the false world, in the false world
Yalandan Yüzüme Gülen Dünyada
In the world that smiles falsely at my face
Ne Yemek Ne İçmek Ne Tadım Kaldı
I've lost my appetite, my joy
Garip Bülbül Gibi Feryadım Kaldı
Like a lonely nightingale, I only cry
Alamadım Eyvah Muradım Kaldı
I could not achieve my desire, alas
Ben Gidip Ellere Kalan Dünyada
I am left in the hands of strangers in this world
Ah Yalan Dünyada Yalan Dünyada
Ah in the false world, in the false world
Yalandan Yüzüme Gülen Dünyada
In the world that smiles falsely at my face
AzadGLR
AzadGLR






Attention! Feel free to leave feedback.