Lyrics and translation Ersan Er - Aptal Gibi

Aptal Gibi

Aşk demeyi unutmuş kalbin
Sev demeyi söylemez dilin
Bir bakışa ömrümü verdiğim
Yak bir daha sevmeyeceğim
Bir gülüşe ömrümü verdiğim
Yak bir daha dönmeyeceğim
Yak bütün geri kalan herşeyi
Yüreğinden sonsuza kadar çıkar beni
Kor gibi yanan ateş sarmış bedenimi
Ben gibi seven yok ki seni aptal gibi
Aşk demeyi unutmuş kalbin
Sev demeyi söylemez dilin
Bir bakışa canımı verdiğim
Yak bir daha sevmeyeceğim
Bir gülüşe canımı verdiğim
Yak bir daha dönmeyeceğim
Yak bütün geri kalan herşeyi
Yüreğinden sonsuza kadar çıkar beni
Kor gibi yanan ateş sarmış bedenimi
Ben gibi seven yok ki seni aptal gibi
Yak bütün geri kalan herşeyi
Yüreğinden sonsuza kadar çıkar beni
Kor gibi yanan ateş sarmış bedenimi
Ben gibi seven yok ki seni aptal gibi
Yak bütün geri kalan herşeyi
Yüreğinden sonsuza kadar çıkar beni
Kor gibi yanan ateş sarmış bedenimi
Ben gibi seven yok ki seni aptal gibi

Как дурак

Моё сердце забыло, как говорить "люблю"
Мой язык не произнесёт "люби"
Той, которой я отдал свою жизнь за один взгляд,
Клянусь, больше не полюблю
Той, которой я отдал свою жизнь за одну улыбку,
Клянусь, больше не вернусь
Сожги всё, что осталось,
Вырви меня из своего сердца навсегда
Огонь, горящий как жар, охватил моё тело
Никто не любит тебя так, как я, как дурак
Моё сердце забыло, как говорить "люблю"
Мой язык не произнесёт "люби"
Той, которой я отдал свою душу за один взгляд,
Клянусь, больше не полюблю
Той, которой я отдал свою душу за одну улыбку,
Клянусь, больше не вернусь
Сожги всё, что осталось,
Вырви меня из своего сердца навсегда
Огонь, горящий как жар, охватил моё тело
Никто не любит тебя так, как я, как дурак
Сожги всё, что осталось,
Вырви меня из своего сердца навсегда
Огонь, горящий как жар, охватил моё тело
Никто не любит тебя так, как я, как дурак
Сожги всё, что осталось,
Вырви меня из своего сердца навсегда
Огонь, горящий как жар, охватил моё тело
Никто не любит тебя так, как я, как дурак