Ersan Erdura - Ve Ben Yalnız - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ersan Erdura - Ve Ben Yalnız




Ve Ben Yalnız
Et je suis seul
Rüzgar ıslak, gözler sisli
Le vent est humide, les yeux sont embrumés
Gölgelerin sessizliği
Le silence des ombres
Ve ben yalnız yürüyorum
Et je marche seul
Umutları arıyorum
Je cherche l'espoir
Aydınlanan ufuklarda seninle ben
À l'horizon éclairé, toi et moi
Unutulan sokaklara
Dans les rues oubliées
Gülümseyen yapraklara
Aux feuilles souriantes
Sevgi dolu bakıyorum
Je regarde avec amour
Yine seni anıyorum
Je pense à toi encore
Aydınlanan ufuklarda senle
À l'horizon éclairé, avec toi
Geceler aydınlık, güneş solgun
Les nuits sont claires, le soleil est pâle
Ve ben yalnız yürüyorum
Et je marche seul
Ve ben yalnız yürüyorum
Et je marche seul
Unutulan sokaklara
Dans les rues oubliées
Gülümseyen yapraklara
Aux feuilles souriantes
Sevgi dolu bakıyorum
Je regarde avec amour
Yine seni anıyorum
Je pense à toi encore
Aydınlanan ufuklarda senle
À l'horizon éclairé, avec toi
Geceler aydınlık, güneş solgun
Les nuits sont claires, le soleil est pâle
Ve ben yalnız yürüyorum
Et je marche seul
Ve ben yalnız yürüyorum
Et je marche seul
Unutulan sokaklara
Dans les rues oubliées
Gülümseyen yapraklara
Aux feuilles souriantes
Sevgi dolu bakıyorum
Je regarde avec amour
Yine seni anıyorum
Je pense à toi encore
Aydınlanan ufuklarda senle
À l'horizon éclairé, avec toi





Writer(s): Kevork Norayr Demirciyan, Zafer Hakansoy, Andak Selmi, Orhan Ahmet Guvenc, Serif Yuzbasioglu


Attention! Feel free to leave feedback.