Lyrics and translation Ersay Üner - Vazgeçtim
Beni
tüketip
atacak
o
gücü
sana
yine
ben
verdim
Ту
силу,
что
сожгла
меня
дотла,
я
сам
тебе
дал,
Sınırı
bile
bile
çok
sevdim
Зная
предел,
я
слишком
сильно
любил.
Yüzüne
güle
güle
iç
çektim
Улыбаясь
тебе
в
лицо,
я
вздыхал,
Ne
gücümü
ne
sözümü
taşıyamadın
Ни
моей
силы,
ни
слов
моих
ты
не
вынес,
Hep
ağır
geldin
Ты
всегда
был
слишком
тяжел
для
меня.
Elimi
göre
göre
rest
çektin
Видя
мою
руку,
ты
объявил
мне
войну,
Yanlış
sularda
gezdin
Ты
плавал
не
в
тех
водах.
Sustum
toz
duman
hâline
Я
молчал,
превращаясь
в
прах,
Bastın
kalbime
kalbime
Ты
топтал
мое
сердце,
мое
сердце,
Ama
senden
vazgeçemem
diye
Но
говоря,
что
от
тебя
не
откажусь,
Bi'
kural
yok
Нет
правил.
Baktım
olmadı
kaç
kere
Я
видел,
что
не
получается,
сколько
раз,
Aldım
aşkımı
sessize
Заставил
свою
любовь
молчать,
Çoktan
ayrıldık
bile
Мы
уже
давно
расстались,
Haberin
yok
А
ты
не
знаешь.
Kolayı
sen,
zoru
ben
seçtim
Ты
выбрал
легкий
путь,
я
— трудный.
Yanıyo'dum
sana,
buz
kestim
Я
горел
для
тебя,
а
теперь
оледенел.
Biraz
ağladım
ama
kalmadın
Немного
поплакал,
но
ты
не
осталась.
Kolayı
sen,
zoru
ben
seçtim
Ты
выбрал
легкий
путь,
я
— трудный.
Yanıyo'dum
sana,
buz
kestim
Я
горел
для
тебя,
а
теперь
оледенел.
Biraz
ağladım
ama
kalmadın
Немного
поплакал,
но
ты
не
осталась.
Yanlış
sularda
gezdin
Ты
плавал
не
в
тех
водах.
Sustum
toz
duman
hâline
Я
молчал,
превращаясь
в
прах,
Bastın
kalbime
kalbime
Ты
топтал
мое
сердце,
мое
сердце,
Ama
senden
vazgeçemem
diye
Но
говоря,
что
от
тебя
не
откажусь,
Bi'
kural
yok
Нет
правил.
Baktım
olmadı
kaç
kere
Я
видел,
что
не
получается,
сколько
раз,
Aldım
aşkımı
sessize
Заставил
свою
любовь
молчать,
Çoktan
ayrıldık
bile
Мы
уже
давно
расстались,
Haberin
yok
А
ты
не
знаешь.
Kolayı
sen,
zoru
ben
seçtim
Ты
выбрал
легкий
путь,
я
— трудный.
Yanıyo'dum
sana,
buz
kestim
Я
горел
для
тебя,
а
теперь
оледенел.
Biraz
ağladım
ama
kalmadın
Немного
поплакал,
но
ты
не
осталась.
Kolayı
sen,
zoru
ben
seçtim
Ты
выбрал
легкий
путь,
я
— трудный.
Yanıyo'dum
sana,
buz
kestim
Я
горел
для
тебя,
а
теперь
оледенел.
Biraz
ağladım
ama
kalmadın
Немного
поплакал,
но
ты
не
осталась.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ersay üner
Attention! Feel free to leave feedback.