Lyrics and translation Erste Allgemeine Verunsicherung - Ba-Ba-Ballamann
Ich
buch'
einen
Flug
bei
Tschechermann
Я
забронирую
билет
на
самолет
у
Чешерманна
Und
fange
schon
im
Flugzeug
zu
bechern
an.
И
начинайте
пить
уже
в
самолете.
Habe
Sonne
im
Herzen
und
Bier
im
Bauch,
У
меня
солнце
в
сердце
и
пиво
в
животе.,
Ich
fliege
nach
Mallorca,
die
andern
auch!
Я
лечу
на
Майорку,
остальные
тоже!
Nach
zwei
Stunden
landen
wir
in
Palma.
Через
два
часа
мы
приземлимся
в
Пальме.
Mein
Rausch
und
ich
aus
dem
Flugzeug
fall
ma.
Мое
опьянение,
и
я
выхожу
из
самолета
Кейс
ма.
Zur
Biermeile
fahr
ich
mit
dem
Taxi
dann,
До
пивной
мили
я
доеду
на
такси,
а
потом,
Denn
hier
regiert
der
Ballamann
Потому
что
здесь
правит
баламут
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Heut
abend
baller
ich
mir
einen
an!
Сегодня
вечером
я
собираюсь
его
надеть!
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann!
Ба-ба-Баламанн!
So
lange
bis
ich
nicht
mehr
ballern
kann!
Так
долго,
пока
я
больше
не
смогу
играть
в
мяч!
In
der
Schinkenstrasse
На
улице
ветчины
Steck
ich
meine
Nase
tief
hinein
in
die
Sangria-Vase.
Я
глубоко
засовываю
нос
в
вазу
с
сангрией.
Beim
dritten
Kübel
wird
mir
leider
übel,
К
сожалению,
после
третьего
стакана
меня
начинает
тошнить,
Statt
Augen
habe
ich
Purpurdübel.
Вместо
глаз
у
меня
багровые
зрачки.
Auf
allen
vieren
ohne
Blinker
На
четвереньках
без
указателя
поворота
Kriech'
ich
in
die
nächste
Trinker-Finka.
Заползаю
в
ближайшую
поилку-финку.
Spiel
Prinz
August
an
der
Bar,
Играй
принца
Августа
в
баре,
Viva
Fiesta
Alemagnia!
Вива
Фиеста
Алеманья!
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Heut
abend
baller
ich
mir
einen
an!
Сегодня
вечером
я
собираюсь
его
надеть!
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann!
Ба-ба-Баламанн!
So
lange
bis
ich
nicht
mehr
ballern
kann!
Так
долго,
пока
я
больше
не
смогу
играть
в
мяч!
Nach
zwei
Wochen
kennt
mich
ganz
Mallorca,
Через
две
недели
меня
знает
вся
Майорка,
Hier
kommt
der
böse
Flaschenentkorker.
А
вот
и
противный
откупорщик
бутылок.
Oben
voll
und
unten
ohne
Сверху
полный,
а
снизу
без
Schlaf'
ich
in
der
Abfalltonne.
Я
буду
спать
в
мусорном
баке.
Ich
erwach'
in
meiner
Speibe,
Я
расту
в
своей
пище,,
Jetzt
hab
ich
genug
vom
Wein
und
vom
Weibe.
Теперь
я
сыт
по
горло
вином
и
женой.
Der
Urlaub
ist
vorbei,
alle
sagen
lebewohl.
Праздник
закончился,
все
прощаются.
Bis
zum
Hüttenzauber
beim
Anton
in
Tirol!
Вплоть
до
волшебства
хижины
у
Антона
в
Тироле!
Ba-Ba-Ballamann,
Ба-ба-Баламанн,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Und
dort
ballern
wir
uns
wieder
an!
Und
dort
ballern
wir
uns
wieder
an!
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann!
Ba-Ba-Ballamann!
Mit
Jagatee
und
Enzian!
Mit
Jagatee
und
Enzian!
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Heut
abend
baller
ich
mir
einen
an!
Heut
abend
baller
ich
mir
einen
an!
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann,
Ba-Ba-Ballamann!
Ba-Ba-Ballamann!
Bis
ich
nicht
mehr
ballern
kann!
Bis
ich
nicht
mehr
ballern
kann!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guenter Schoenberger, Nino Holm, Fritz Jerey, Gerhard Breit, Thomas Spitzer, Klaus Eberhartinger
Attention! Feel free to leave feedback.