Lyrics and translation Erste Allgemeine Verunsicherung - Die Geschichte
Geschichtn
gibt
es
viele
Историй
много
Gar
manches
wird
erzählt
Даже
кое-что
рассказывают
Seit
aber
tausend
Jahren
Но
уже
тысячу
лет
Auf
unsrer
Welt
В
нашем
мире
Die
einen
sind
erlogen
Одни
из
них
- обманутые.
Die
anderen
nicht
wahr
Остальные
не
соответствуют
действительности
Am
Haar
herbei
gezogn
Дергал
за
волосы,
Das
niemals
dünner
war
Который
никогда
не
был
тоньше
Doch
die
eine
Но
тот,
другой
Die
ich
meine
Который
я
имею
в
виду
Die
habe
ich
selbst
erlebt
Я
испытал
это
на
себе
Die
fährt
tief
in
die
Gebeine
Она
проникает
глубоко
в
кости
Dass
das
Knochenmark
erbebt
Что
сотрясает
костный
мозг
Ja
das
ist
die
Geschichte
Да,
это
история
Sie
fing
ganz
harmlos
an
Она
началась
совершенно
безобидно
(Auauauau)
doch
dann
(Ауауау)
но
потом
Sie
hatte
kaum
begonnen
Она
едва
начала
Und
schon
war
allen
klar
И
уже
всем
было
ясно
Auauau
es
wird
niemehr
wie
es
war
Никогда
больше
все
не
будет
так,
как
было
Es
war
so
ca.
damals
Это
было
примерно
так
в
то
время
In
etwa
ungefähr
Примерно
примерно
Vielleicht
auch
etwas
früher
Может
быть,
даже
немного
раньше
Kurz
und
lange
ist
es
her
Короче
и
давно
это
было
Egal
wann
immer
es
auch
war
Независимо
от
того,
когда
бы
это
ни
было
Die
Zeit
spielt
keine
Rolle
Время
не
имеет
значения
Geschichtn
schaun
nicht
auf
die
Uhr
История
не
смотри
на
часы
Und
diese
trifft
ins
Volle
И
это
в
полной
мере
соответствует
Ich
hätte
es
ahnen
müssen
Я
должен
был
догадаться
Mir
zittern
heute
noch
die
Knie
У
меня
до
сих
пор
дрожат
колени
сегодня
Denk
ich
daran
Думаю
ли
я
об
этом
Wie
dem
auch
sei
Как
бы
то
ни
было,
Ihr
sollt
sie
wissen
Вы
должны
их
знать
Darum
erzähl
ich
sie
von
Anfang
an
Поэтому
я
расскажу
вам
с
самого
начала
Ja
das
ist
die
Geschichte
Да,
это
история
Sie
fing
ganz
harmlos
an
Она
началась
совершенно
безобидно
(Auauauau)
doch
dann
(Ауауау)
но
потом
Sie
hatte
kaum
begonnen
Она
едва
начала
Und
schon
war
allen
klar
И
уже
всем
было
ясно
Auauau
es
wird
niemehr
wie
es
war
Никогда
больше
все
не
будет
так,
как
было
Es
ist
eine
Geschichte
Это
история
Der
ganz
besondren
Art
Совершенно
особого
рода
So
mancher
würd
sich
wünschn
Многие
хотели
бы,
чтобы
Sie
bliebe
ihm
erspart
Она
была
избавлена
от
него
Ich
musste
sie
erlebn
Я
должен
был
испытать
их
Es
war
meine
Pflicht
Это
был
мой
долг
Ich
könnt
noch
heut
erbeben
Я
все
еще
могу
дрожать
сегодня
Doch
ich
tu
es
nicht
Но
я
этого
не
делаю
Viele
Jahre
sind
entschwunden
Многие
годы
ушли
в
прошлое
Seit
alles
dies
geschah
С
тех
пор
как
все
это
произошло
Ich
trage
noch
heut
die
Wunden
Я
все
еще
ношу
эти
раны
сегодня
Ja
das
ist
die
Geschichte
Да,
это
история
Sie
fing
ganz
harmlos
an
Она
началась
совершенно
безобидно
(Auauauau)
doch
dann
(Ауауау)
но
потом
Sie
hatte
kaum
begonnen
Она
едва
начала
Und
schon
war
allen
klar
И
уже
всем
было
ясно
Auauau
es
wird
niemehr
wie
es
war
Никогда
больше
все
не
будет
так,
как
было
Wie
jede
gute
Story
Как
и
любая
хорошая
история
Begann
sie
am
Beginn
Начал
ее
в
начале
Und
endete
am
Ende
И
закончился
в
конце
Nicht
etwa
mittendrin
Не
примерно
в
середине
этого
Am
Anfang
da
war
wenig
Вначале
было
мало
Danach
kam
auch
nicht
viel
После
этого
тоже
ничего
особенного
не
произошло
Jedoch
nach
einer
Pause
Однако
после
перерыва
Gabs
fast
ein
Zwischenspiel
Была
почти
интерлюдия
Nach
diesem
Intermezzo
После
этого
интермеццо
Das
gottlob
niemals
geschah
Слава
Богу,
этого
никогда
не
происходило
Denn
sonst
wär
ich
nicht
mehr
da
Потому
что
иначе
меня
бы
там
больше
не
было
Hab
ich
gewartet
auf
die
Pointe
Ждал
ли
я
кульминации
Und
zwar
bis
heute
И
по
сей
день
это
так
Ja
das
war
die
Geschichte
Да,
это
была
история
Die
niemals
begann
Который
никогда
не
начинался
(Auauauau)
darum
fing
sie
auch
nicht
an
(Ауауау)
вот
почему
она
и
не
начала
Ja
das
war
die
Geschichte
Да,
это
была
история
Die
niemals
begann
Который
никогда
не
начинался
Und
nur
Idioten
hörn
sie
sich
zu
Ende
an
И
только
идиоты
доводят
их
до
конца
(Auauauau)
doch
dann
(Ауауау)
но
потом
Das
war
die
Geschichte
Такова
была
история
Wer
sie
nicht
verstanden
hat
Кто
их
не
понял
(Auauau)
drücke
Rücklauf-Stop
und
Start
(Auauau)
нажмите
кнопку
возврата-Стоп
и
пуск
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Spitzer, Klaus Eberhartinger
Attention! Feel free to leave feedback.