Lyrics and translation Erste Allgemeine Verunsicherung - Himbeerland I

Himbeerland I

Die liebe, die liebe, die liebe
Die liebe, die liebe, die ist schÖn
Die liebe, die liebe, die liebe
Die liebe wird niemals untergeh'n.

Meine welt, ist der schlager
Dort ist der himmel immer blau
Bin geistig ich auch ein versager
Es trifft mein lied das herz der frau.

Denn wenn ich sing' mit weichen hoden
Von der liebe und vom glÜck
WÄlzen omis sich am boden
Und flehen zahnlos:
"Bitte sing uns noch ein stÜck".

Von den himbeerteddies.
Von den himbeerteddies.

Ref:
Ja die liebe, die liebe, die ist wunderschÖn
Komm und gib mir deine hand
Ja die liebe, die liebe wird nie untergeh'n
Flieg' mit mir ins himbeerland
Ja die liebe wird nie untergeh'n
Im gelobten himbeerland.

Bei den himbeerteddies.
Bei den himbeerteddies.

SchÖnes kind- im himbeerland
Steht ein reh am himbeersee
Ein himbeereis kauft dir der weihnachtsmann
Doch vorher kaufst du meine cd.

Und dann trÄum von meinem himbeerstrauch
Von der frucht so rosarot
Und die nimmst du dann in deine hand
Oder besser noch in deinen mund

Ref:
Ja die liebe, die liebe, die ist wunderschÖn
Komm und gib mir deine hand
Ja die liebe, die liebe wird nie untergeh'n
Flieg' mit mir ins himbeerland
Ja die liebe wird nie untergeh'n
Im gelobten himbeerland.

Bei den himbeerteddies.
Bei den himbeerteddies.

Ref:
Ja die liebe, die liebe, die ist wunderschÖn
Komm und gib mir deine hand
Ja die liebe, die liebe wird nie untergeh'n
Flieg' mit mir ins himbeerland
Ja die liebe wird nie untergeh'n
Im gelobten himbeerland.

Pays des framboises I

L'amour, l'amour, l'amour
L'amour, l'amour, l'amour est beau
L'amour, l'amour, l'amour
L'amour ne disparaîtra jamais.

Mon monde, c'est la chanson populaire
Là, le ciel est toujours bleu
Je suis aussi un échec mental
Ma chanson touche le cœur de la femme.

Car quand je chante avec des testicules mous
De l'amour et du bonheur
Les vieilles femmes se roulent par terre
Et supplient sans dents :
« S'il te plaît, chante-nous encore un morceau ».

Des oursons aux framboises.
Des oursons aux framboises.

Refrain :
Oui, l'amour, l'amour, l'amour est magnifique
Viens et donne-moi ta main
Oui, l'amour, l'amour ne disparaîtra jamais
Envole-toi avec moi au pays des framboises
Oui, l'amour ne disparaîtra jamais
Dans le pays béni des framboises.

Avec les oursons aux framboises.
Avec les oursons aux framboises.

Belle enfant, au pays des framboises
Un chevreuil se tient au bord du lac aux framboises
Le père Noël t'achète une glace à la framboise
Mais tu achètes d'abord mon CD.

Et puis rêve de mon framboisier
Du fruit si rose
Et tu le prends dans ta main
Ou mieux encore, dans ta bouche

Refrain :
Oui, l'amour, l'amour, l'amour est magnifique
Viens et donne-moi ta main
Oui, l'amour, l'amour ne disparaîtra jamais
Envole-toi avec moi au pays des framboises
Oui, l'amour ne disparaîtra jamais
Dans le pays béni des framboises.

Avec les oursons aux framboises.
Avec les oursons aux framboises.

Refrain :
Oui, l'amour, l'amour, l'amour est magnifique
Viens et donne-moi ta main
Oui, l'amour, l'amour ne disparaîtra jamais
Envole-toi avec moi au pays des framboises
Oui, l'amour ne disparaîtra jamais
Dans le pays béni des framboises.