Erste Allgemeine Verunsicherung - Ibrahim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Erste Allgemeine Verunsicherung - Ibrahim




Ibrahim
Ibrahim
Ibrahim - Ein stolzer Türke
Ibrahim - Un Turc fier
Macht Rabazz am Khebabstand
Fait le bazar au stand de kebab
Weil Salat er und gegürke
Parce qu'il a trouvé de la salade et des cornichons
Doch kein Fleisch im Fladen fand
Mais pas de viande dans le pain plat
Forsch entleert er seinen Raki
Il vide son Raki avec détermination
Grimmig bebt sein schwarzer Bart
Sa barbe noire tremble de colère
Eilt zum Griechen - Ißt Souvlaki!
Il se précipite chez le Grec - Il mange du Souvlaki!
Den Khebabwirt trifft dieses hart.
Le restaurateur de kebab est très contrarié.
Auf dem Heimweg - Kurz nach Ecke
Sur le chemin du retour - Juste après le coin
Ibrahim sein Ende fand
Ibrahim a trouvé sa fin
Wer wohl brachte ihn zur Strecke
Qui l'a mis hors d'état de nuire
Meuchelnd mittels Mörderhand?
En le tuant d'une main meurtrière?
Warum uns Ibrahim verließ?
Pourquoi Ibrahim nous a quittés?
Weil Khebabspieß ihm Licht ausblies!
Parce que la broche de kebab l'a éteint!





Writer(s): Thomas Spitzer, David Bronner, Klaus Eberhartinger


Attention! Feel free to leave feedback.