Lyrics and translation Erszebeth - La Culpa

La Culpa

La culpa que sobre una sombra llena de miendo.
La culpa que transforma la que no es vida.
Inevitable, interminable, demencia, clemencia.
Como entra derrepente la inquietud, como, se propaga el fuego,
Como se arrancan las ropas del alma
Asi se apodera la sed de sangre.
Pleinasmo aunque era ominoso.
Loba de hierro y de luna, loba de hierro y de luna; sangre de seda belleza, sangre de seda lo eterno.
La vida, la noche de las brujas, no son hijas del tiempo de los humanos, de inocentes.
Tu veneno flota lejos olvidando los encuentros en sus suenos, su tiempo no es ancho, su tiempo es largo.
La culpa recae sobre sus cuerpos llenos de muerte y son su vida.
La culpa transforma el camino que tiene espacios que tiene puerza

Вина

Вина, что лежит на тени, полной страха.
Вина, что превращает то, что не является жизнью.
Неизбежное, бесконечное, безумие, милосердие.
Как вдруг входит тревога, как распространяется огонь,
Как срывают одежды с души,
Так овладевает жажда крови.
Полнота, хотя это было зловеще.
Волчица из железа и луны, волчица из железа и луны; кровь шелковой красоты, кровь шелка вечного.
Жизнь, ночь ведьм, не дочери времени людей, невинных.
Твой яд плывет далеко, забывая встречи в своих снах, их время не широко, их время длинно.
Вина ложится на их тела, полные смерти, и это их жизнь.
Вина изменяет путь, который имеет пространство, который имеет силу.