Lyrics and translation Erutan - Round and Round

Round and Round

I love every flower, every bird, every bee
And everything surrounding you and me
Be the night around me when the stars fall down
We′ll watch as the heavens turn round and round
Watch as they turn around
Round, round, and round
Watch as they turn around
I love every bower, every leaf, every tree
And everything surrounding you and me
Be the world around me when the leaves fall down
We'll watch as the seasons turn round and round
Watch as they turn around
Round round and round
Watch as they turn around
Be the star encircling
All my joy on painted wings
Sail horizon bound with me
Let our love forever me
Let it all go round and round
I love every hour, every star, every sea
And everything surrounding you and me
Be the wind around me when the rain falls down
We′ll watch as the storm turns round and round
Watch as they turn around

Круг за кругом

Я люблю каждый цветок, каждую птицу, каждую пчелу
И всё, что окружает меня и тебя
Будь ночью вокруг меня, когда падают звёзды
Мы будем смотреть, как небеса вращаются круг за кругом
Смотреть, как они вращаются
Круг, круг и круг
Смотреть, как они вращаются
Я люблю каждую беседку, каждый лист, каждое дерево
И всё, что окружает меня и тебя
Будь миром вокруг меня, когда падают листья
Мы будем смотреть, как времена года сменяются круг за кругом
Смотреть, как они сменяются
Круг, круг и круг
Смотреть, как они сменяются
Будь звездой, окружающей
Всю мою радость на расписных крыльях
Плыви к горизонту со мной
Пусть наша любовь будет вечной
Пусть всё это кружится круг за кругом
Я люблю каждый час, каждую звезду, каждое море
И всё, что окружает меня и тебя
Будь ветром вокруг меня, когда падает дождь
Мы будем смотреть, как буря вращается круг за кругом
Смотреть, как она вращается